Examples of using
我们同时也
in Chinese and their translations into English
{-}
Political
Ecclesiastic
Programming
作为棕榈油可持续发展圆桌会议(RSPO)的成员,我们同时也在推广可持续棕榈油种植的做法。
As a member of the Roundtable on Sustainable Palm Oil(RSPO), we also promote sustainable palm oil cultivation practices.
我们很高兴玩家能够接纳游戏中的新元素,但我们同时也理解这些内容仍有改进之处。
We are happy to see players embracing the new elements of the game, but we also understand that there are areas of improvements.
随着我们在全球打造乡镇、建设城市、改变景观,我们同时也在改善人们的生活方式。
As we shape towns, build cities and transform landscapes all across the world, we also design the way people live.
在做决定之前,我们会参考大量的数据,我们同时也非常依赖研究、测试、直觉以及人类的直观感觉。
We use a lot of data to inform our decisions, but we also rely very heavily on iteration, research, testing, intuition, human empathy.
我们同时也看到只有自然主义能够理解世界历史的行动」。
We can also see that only naturalism is capable of grasping the acts of world history.”.
我们同时也希望,有关指称应有确凿的事实证据,而不是捕风捉影。
But we also hope that relevant allegation should be based on solid factual evidence rather than hearsay.
但我们同时也要记住,现在被俄罗斯暗中监视已不是什么荣誉。
But let's also remember that being spied on by the Russians today is not an honor.
在这个期间,我们同时也推荐了新的一批候选人。
So at this point I also have a new group of candidates.
在做决定之前,我们会参考大量的数据,我们同时也非常依赖研究、测试、直觉以及人类的直观感觉。
Of course we use a lot of data to inform our decision, but we also rely very heavily on iteration, research, testing, intuition, human empathy.
然而,我们同时也不能说,阿富汗建立持久和平的不可逆转进程所需的稳定先决条件已经具备。
However, at the same time we also cannot say that stable preconditions for an irreversible process of establishing lasting peace in Afghanistan have been created.
We also assist with small-scale and individual repatriations, and, where necessary, monitor the reintegration of returnees to ensure that their repatriation was a sustainable solution.
Alongside the curator, the other team members may include architects, researchers, writers, artists, critics, and we also welcome collectives and teams from institutions and organisations.
We are an arrogant species, full of terrible potential, but we also have a great capacity for love, friendship, generosity, kindness, faith, hope, and joy.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt