Philippine military chief General Jesse Dellosa recently appealed for US backing, declaring:“We need more naval and air assets to protect our territory.
然而,尽管如此,他们中的许多人都非常根深蒂固并定居在我们的领土上。
However, despite this, many of them are very ingrained and settled down on our territory.
随后又补充称,“这是一个国际海洋通道,南海不是我们的领土,但它是我们权利的一部分。
He added:"It is an international passage; the South China Sea is not our territory, but it is part of our entitlement.
Threatens some of our territories, we will have to aim our armed force's modern attack capabilities at those territories which threaten us.
首先,满嘴牙齿不得离开我们的领土,没有我们的许可下我们伟大的密封。
First, The Man-Mountain shall not depart from our dominions, without our license under our great seal.
人辐射、我们的领土辐射、以及铀尾渣问题,就是证据。
Human radiation, radiation of our territory and the dangers posed by uranium tailings are proof of this.
普京说:“他们还恐吓其他各国,没人希望接收他,因此实际上他们自己将他困在我们的领土。
They themselves scared all other countries; no one wants to take him, and in this way they themselves in fact blocked him on our territory.
问题是,我们的一个邻居在偷偷潜入我们的领土,抢走所有的资源。
The problem is we have a neighbor who sneaks in and out of our territory and takes away all the resources.
问题是,我们的邻居在偷偷摸摸进出我们的领土、拿走了所有资源。
The problem is we have a neighbor who sneaks in and out of our territory and takes away all the resources.
然而,在最不利的情况下,我们终于打败了敌人,把他们赶出了我们的领土。
However, in the summer, Soviet troops defeated the enemy and knocked him out of our territory.
同时,不幸的是,在我们的领土上还储存着许多放射性废料,这是前苏联时代军工综合企业的遗留物。
At the same time, unfortunately, in our territory, our many stockpiles of radioactive waste are an inheritance from the military-industrial complex of the former Soviet period.
We will not permit our territory or our exclusive economic zone to be used to perpetuate the grief caused by the ambition of a few who hide behind profits made out of the misery of so many.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt