Examples of using
我们还帮助
in Chinese and their translations into English
{-}
Political
Ecclesiastic
Programming
为了进一步增强曝光量,我们还帮助金门大桥在11种不同语言的社交媒体平台上进行推广宣传。
To boost visibility, we also helped Golden Gate Bridge promote the exhibit in 11 languages on various social networks.
我们还帮助机构投资者扩大对私募股权的参与,包括通过共同投资和直接投资机会。
We also help institutional investors expand participation in PE, including through coinvestment and direct investing opportunities.
我们还帮助破译了恩尼格玛密码,而且事实证明,我国的情报专家对盟军的情报工作十分有帮助。
We also helped decipher the Enigma machine codes, and our intelligence experts proved to be of much value to Allied intelligence.
我们还帮助接收、储存和运送阿尔及利亚解放战争的武器。
We also helped to receive, store and transmit weapons for the Algerian war of liberation.
我们还帮助开发项目并为他们选择合适的研究方法,“强调在实验室工作的人。
We also help develop projects and select appropriate research methods for them”, emphasize people working at the lab.
我们还帮助客户节约19万亿英热单位(BTU)能源,减少了24亿磅温室气体排放与5400万磅废弃物。
We also helped customers save 19 trillion British thermal units(BTUs) of energy, avoid 2.4 billion pounds of greenhouse gas emissions and eliminate 54 million pounds of waste.
我们还帮助您获得团队合作,独立研究和时间管理方面的经验。
We also help you gain experience in team working, independent research and time management.
我们还帮助您有效管理LNG和其他天然气的生产和运输过程中,可能会出现的各种风险。
We also help our customers to manage effectively the various risks associated with the production and the transport of LPG and other gases.
我们还帮助促进民间社会与私人部门的接触,以加强双方之间的对话。
We also help to promote civil society and private sector contacts to strengthen the dialogue between the two parties.
我们还帮助中国的合作伙伴去挪威见相关的合作伙伴并得到启发。
We do also assist Chinese partners going to Norway to meet relevant partners and be inspired.
我们还帮助保证40多个国家的儿童使用含碘的盐。
We have also helped ensure that children in over 40 countries consume salt fortified with iodine.
我们还帮助开发9个奥运/残奥运动员,在大范围运动的34队和500多个活跃的学生。
We have also helped develop nine Olympians/ Paralympians, 34 teams across a wide range of sports and 500+ active students.
我们还帮助本地及海外机场运营商实现高效、可靠的机场交通控制、通信与安全。
We have also assisted local and overseas airport operators in their delivery of efficient and reliable air traffic control, communications, and security.
我们还帮助全世界最大的酒店运营商实现雄心勃勃的可持续发展目标,包括将碳强度减少30%。
We're also helping the largest single operator of hotels in the world reach ambitious sustainability goals, including reducing carbon intensity by 30 percent.
我们还帮助难民解决心理健康和福利方面的需求,使其恢复健康融入社会。
We are also helping to address the mental health and wellbeing needs of refugees to bring healing and social integration.
我们还帮助农民获得土壤分析数据、堆肥材料与肥料。
We have also helped farmers with access to soil analyses, compost materials and fertilizers.
此外,我们还帮助坦桑尼亚政府制定了减少野生动物与人类社区发生冲突的法律。
And we recently helped the Tanzanian government write new legislation on reducing conflict between wild animals and communities.
我们还帮助客户规划设计能抵抗极端天气的电力供应。
We also support clients in planning and designing for power resilience to deal with extreme weather.
我们还帮助当地医疗机构修复受损房屋,向其捐赠设备、药品及医疗器械。
We have also supported health centres in the region by repairing buildings and donating furniture, medicines and medical equipment.
我们还帮助伙伴国家展示了减少伤害做法在其全国范围内的成效。
We have also helped partner countries to demonstrate the effectiveness of harm-reduction approaches in their own national settings.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt