"我的律法" is not found on TREX in Chinese-English direction
Try Searching In English-Chinese
(
我的律法)
中世纪犹太学者迈摩尼得斯写道:“我们的律法的本意不是从罪人口供中来判他死罪。
Maimonides, a great Jewish medieval scholar, says,“Our true law does not inflict the penalty of death upon a sinner by his own confession..主说:我将把我的律法装进他们的大脑,写在他们的心上。
God says,"I will put My law in their inward parts, and write it in their hearts..我要将我的律法在他们的头脑,并在他们的心中,我会写;
I will put My law in their inmost minds, and I will write it on their hearts;我要将我的律法放在他们里面……我要作他们的上帝….
I will put my law in their inward parts, and write it in their hearts.耶和华这样说:“我必把我的律法放在他们里面,写在他们心上。
So God says,“ I will put my law within them and write it upon their hearts….我的律法还是我的,我现在把它写在你的心上,你就不会忘记了.
I will put my laws in their hearts, and I will write them on their minds.使徒行传24:6有古抄本没有“我们本来想按照我们的律法审判他,”。
Acts 24:6 TR adds“We wanted to judge him according to our law,.耶和华这样说:“我必把我的律法放在他们里面,写在他们心上。
God says,"I will put My law in their inward parts, and write it in their hearts..这就算为他的义,因为她们乃是给他的,而他遵守了我的律法.
And it was accounted unto him for righteousness, because they were given unto him, and he abode in my law;圣经上记载,“我要将我的律法放在他们里面,写在他们心上。
Hence its gracious promises,"I will put my law in their inward parts, and write it in their hearts..耶和华这样说:“我必把我的律法放在他们里面,写在他们心上。
Then, He says,"I will put my law in their minds and write it on their hearts.倘若他(也就是大卫)的子孙离弃我的律法,不照我的典章行。
If his(David) children forsake my law… and keep not my commandments.第33节谈论到重生,「我要将我的律法放在他们里面,写在他们心上。
Verse 33 talks about regeneration,“I'm going to put My law in them, on their hearts write it.所以,我们不要和别人比,我们要和神给我们的律法来比。
We are not to compare ourselves to other people, we are to compare ourselves to the Law of God.敌人如鹰来攻打耶和华的家,因为这民违背我的约,干犯我的律法。
An eagle is over the house of the Lord because the people have broken my covenant and rebelled against my law.
For I give you good teaching; do not forsake my law.你们要遵行我的律法和诫命,凡顺从的人必因此而存活;我是主。
You shall keep My law and My rules, by the pursuit of which man shall live, I am the LORD.
They refused to obey my law.
Jesus is our only law.
Jesus is our Law.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt