Examples of using 或出现 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
他逃很神秘,因为他从来没有损坏或出现解锁他逃离。
His escapes were mystifying because he never damaged or appeared to unlock what he escaped from.网站内容的原因部分，以显示或出现在您自己或第三方网站.
Cause portions of our Site's content to display or appear on your own 个汇总分析随后被撤回，2个显著性差异消失或出现。
Was subsequently retracted, and in 2 a significant difference disappeared or appeared.网站内容的原因部分，以显示或出现在您自己或第三方网站.
Cause portions of Site content to display or appear on your own 网站内容的原因部分，以显示或出现在您自己或第三方网站.
Cause portions of the Website's content to display or appear on your own 你可能会在出现第一个脓疱型银屑病症状后的几个月内，脓疱可能消失或出现在新的区域。
Within a few months after you have noticed the first pustular psoriasis symptoms, pustules may disappear or appear in new areas.然后再分别对这些单元进行测试，看消除它们后是否会导致照片中的某些物体消失或出现。
It then tested these units individually to see if getting rid of them would cause certain objects to disappear or appear.当TFT液晶屏上有水滴时，请快速擦拭：长时间接触水滴会使屏幕变色或出现斑点。
When the screen has water droplets, to quickly wipe: long contact with water droplets will make the screen discoloration or appear spots.调查参与者还表示，向他们提供免费内容或出现在搜索结果中是赢得业务的最佳方式。
Survey participants also said offering them free content or appearing in search results are some of the best ways to win their business.一般是在政治关系日趋紧张或出现危机时，需要官方决策者开展预防性外交。
Preventive diplomacy typically engages official decision makers during periods of rising political tensions or emerging crises.有时报告没有附以的支出证明如发票或收据，或出现支出记录不准确的情况。
In several cases, the reporting is not supported by proper proof of expenditure such as invoices 忘了是好，还是更实惠，或出现比竞争对手更忙。
Forget being better, ThWorld的开始或出现涉及一个过程而不是一个单一的事件。
The beginning or emergence of the 4th World involved a process rather than a singular event.如果您病情加重或出现HACE或HAPE迹象，您必须尽快下降到较低的高度。
If you are getting sicker or showing signs of HACE 如果症状持续很长时间或出现在某些地方，可能值得考虑除季节性病毒或流感之外的其他选择。
If the symptoms last long or they appear in certain places, it might be worth to think about other options than seasonal virus 的UC患者如果药物治疗没有完全成功，或出现不典型增生，可能需要手术。
About 25% to 30% of UC patients may require surgery if medical treatment is not completely successful, or in the presence of dysplasia.在该言论与暴力的可能性或出现之间有着直接且即刻的联系”。
(c) there is a direct and immediate connection between the expression and the likelihood or occurrence of such violence".国家的安全局势依然稳定，没有发生严重扰乱公共秩序的事件或出现举报的犯罪案或暴力案大增的现象。
The security situation in the country remained stable, with no major incidents of public disorder or spikes in reported crime 在一些汽车中，它可能是一个可见的符号，上面写着“检查引擎”，它在量规簇内闪烁或出现。
In some cars, it might be a visible symbol that reads‘CHECK ENGINE' which flashes or comes on inside the gauge cluster.你永远不会错过任何一个衔接班机或出现航班取消的窘境。
You will never miss a connection or arrive for a canceled flight again.
