Examples of using 把他当成 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
再不然，也不会继续把他当成一个陌生人。
She would not continue to treat him like a stranger.我们都把他当成楷模。
We all took him as an example.而且你把他当成是还哺育你的母亲。
And you think of him as nursing you.难怪这么多人把他当成他们的偶像。
我一直都把他当成自己的爷爷看。
I have always seen him as my grandfather.但是那时，我只是把他当成一位演员。
我问她：“你把他当成嫌疑犯吗？”“不。
I told her no. She says,‘Are you holding him as a suspect?'.你不想和一个让你把他当成废物的人在一起。
天真的陌生人把他当成大英雄，但他却感觉自己正在逐渐消失。
Wide-eyed strangers praise him as a hero, but he can feel himself disappearing.有人会称他为叛徒，而其他人则会把他当成一个真正的务实之人。
Some would call 我们全家都很感激他，把他当成我们的亲人。
研究：7岁时，他遇到了法鲁科大师，他开始把他当成舞者。
STUDIES: At the age of 7 he met the Maestro Farruco, who began to actualize him as a dancer.要对付一头野兽，首先你得把他当成一头野兽。
When you have to deal with a beast, you have to treat him as a beast.".他病得很重，但她从未像对待病人一样对待他-她总是把他当成一个小男孩。
He was really sick but she never 没有人能把他当成了一个美国人,虽然他很少与口音。
No one could have mistaken him for anything but an American, though he spoke with very little accent.但是人们有时会把他当成一个正在经营这个节目的邪恶天才。
But people sometimes make the mistake of treating him like an evil genius who is running the show.下次你和一个可爱的男人在一起的时候，试着把他当成你最好的女朋友。
The next time you're with a cute guy, try treating him like your best girlfriend.她不能把他当成一个人，而诺亚意识到，他最渴望的就是别人把他当成一个人。
She could not see his humanity, and Noa realized that this was what he wanted most of all: to be 通过繁育优等人种，世界会把他当成推动人类进化到高级阶段的人物。
By breeding a superior race, the world would look upon him as the man who pulled humanity up to a higher level of evolutionary development.你比我更把他当成大傻瓜，德里费尔德夫人，”我说。
You think him a bigger fool than I do, Mrs. Driffield,” I said.
