In his campaign, Mr. Blankenship positions himself as a West Virginia populist, an“American competitionist” who stands for unfettered capitalism.
从那以后,苹果一直把自己定位为一家关注客户隐私的公司。
Since then, Apple has continued to pitch itself as a company focused on customers' privacy.
他想把自己定位为专家,因为他想赢得你的尊重。
He's trying to position himself as an expert because he wants to earn your respect.
Com,把自己定位为“独立候选人”,尽管他一场竞选活动都没参加。
Com, positioning himself as an independent candidate- though he never followed through with a campaign.
雀巢把自己定位为提供报酬水平高于相关标杆平均值的雇主。
KFC's policy is to strive to position itself as an employer offering remuneration levels above the average of the relevant benchmark.
我们希望把自己定位为一个高品质、先进技术的产品。
So we want to position ourselves as a high quality, advanced-technology product.
国家办事处通过次区域环境倡议,把自己定位为次区域的知识基地和执行中心。
Through the subregional environmental initiative, the country office has positioned itself as a knowledge base and implementation centre for the subregion.
与此同时,昂山素季将寻求把自己定位为一个既能从西方又能从中国获取支持的领导人。
Meanwhile, Suu Kyi will seek to position herself as a leader who can draw support from both the West and China.
从技术上讲MySpace依然存在,尽管它把自己定位为一个音乐站。
MySpace is technically still around, though it's positioned itself as a music site.
一方面,这为英国在全球艺术市场中提供了有利条件,英国可以借此把自己定位为进入欧盟国的大门。
On one hand, this offers the UK an advantage in the global market, the chance to position itself as a gateway to the EU.
从技术上讲MySpace仍然存在,尽管它把自己定位为一个音乐网站。
MySpace is technically still around, though it's positioned itself as a music site.
弗雷感到好奇,于是前往在锡拉丘兹的工作场所,把自己定位在雷达波束之中。
Intrigued, Mr. Frey traveled to the man's workplace in Syracuse and positioned himself in a radar beam.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt