投资规模 in English translation

• investment scale
• size of the investment
• magnitude of investment

Examples of using 投资规模 in Chinese and their translations into English

投资规模不少于10亿苏丹第纳尔的新能源和再生能源项目，包括：.
(f) projects of utilization of new and renewable energy, of the investment size of not less than one milliard Sudanese Dinar, and include:-.

个人或企业进口大笔资金投资于外国货币或证券，而其投资规模与其收入不符。
Persons or businesses that import large amounts of funds to invest in foreign currencies or securities when the size of the investments is out of keeping with the income of the persons or businesses concerned.

纺织行业固定资产投资规模有所缩减，区域布局持续调整。
The scale of investment in fixed assets in the textile industry has been reduced， and the regional layout has been continuously adjusted.

二）未经批准擅自调整建设标准或投资规模、改变建设地点或者建设内容的；.
(C) unauthorized adjustment of construction standards or investment size, change the project location or contents;

与年初相比，无论是数量还是投资规模都增长了4倍多。
Compared with the beginning of the year, both the number and the investment scale have increased by more than 4 times.

预期欧洲市场将会在2015年之后逐步恢复，投资规模将会不断增加以达致欧盟2020年可再生能源的目标。
Growth in the European market will resume post 2015 as investment scales up to meet the EU 2020 renewable energy target.

投资规模扩大似乎表明施工时期加长，许多项目在2006年开始，但计划要到2007年才完成。
The larger size of investments seems to indicate a longer construction period, with a good number of projects started in 2006 only scheduled for completion in 2007.

一般来说，金币、金条或投资规模越小，每盎司溢价越高。
Generally, the smaller the coin, bar or size of the investment, the larger the premium per ounce.

几乎在所有地方，投资规模和社会变革的速度都与气候变化的快速发展保持同步。
Almost everywhere, the scale of investment and the pace of social change trails the quickening march of climate change.

C．诊断中心项目，投资规模不少于15亿苏丹第纳尔。
(iii) projects of diagnostic centers; provided that the investment size thereon shall not be less than one milliard and a half Sudanese Dinar;

与上年初相比，无论是项目落地的数量，还是投资规模，都增长了4倍多。
Compared with the beginning of the year, both the number and the investment scale have increased by more than 4 times.

B．飞机维修和地勤项目，投资规模不少于30亿苏丹第纳尔。
(ii) Planes maintenance centers and workshops and earthen instrument service of investment size not less than three milliard Sudanese Dinar.

在我国，医药中间体生产企业大多为私营企业，投资规模不大，基本在数百万到一两千万元之间。
In China, pharmaceutical intermediate manufacturing companies are mostly private companies, and the scale of investment is small, basically between millions to 12 million yuan.

出砂能力和日储砂能力的确定是关系到砂处理系统投资规模的重要指标。
The determination of sand-laying capacity and daily sand storage is an important indicator related to the investment scale of sand treatment system.

不过，据Crunchbase对全球20家大型汽车制造商的融资数据的分析发现，各家在投资规模、时机和战略重点方面存在巨大差异。
However, an analysis of Crunchbase funding data for the 20 largest global automakers finds wide variance in investment sizes, timing and strategic focus.

与此同时，中国纺织行业运行质效压力有所加大，投资规模小幅下降。
At the same time, the pressure on the quality and efficiency of China's textile industry has increased, and the scale of investment has declined slightly.

后处理方案始于1998年，开始较晚，但投资规模巨大。
The reprocessing program is more recent, starting only 1998, but the scale of the investment is huge.

在创凯金融，无论净资本，账户类型或投资规模如何，客户永远都是第一位。
At XM the client comes first regardless of net capital worth, account type or size of investment.

许多交易员对标准普尔500指数E-mini的青睐超过了标准普尔，不仅因为其投资规模较小，而且还因为其流动性。
Many traders favor the S&P 500 E-Mini ES over the SP not only for its smaller investment size but also for its liquidity.

在当前的形势下，仪器仪表企业应及时对投入式液位计进行产品结构调整，控制投资规模，压缩非生产性开支，这无疑也是有积极意义的。
In the current situation, fastener companies should timely adjust product mix, control investment scale, and reduce non-productive expenses, which is undoubtedly positive.