Examples of using
抬升
in Chinese and their translations into English
{-}
Political
Ecclesiastic
Programming
你可能已经参加了很多令人兴奋的领导力培训,你已经返回抬升和充电回来工作。
You have probably attended lots of exciting leadership training where you have returned uplifted and recharged back to work.
格林斯潘还补充说,“通货膨胀的大幅度抬升最终将使得金价上涨。
Greenspan replied,“Significant increases in inflation will ultimately increase the price of gold.
我们应该不会忘记这个社区和游戏如何抬升整个国家在真正需要它。
We should never forget how this community and the games uplifted an entire country when it was really needed.”.
在绳子断裂之时,这截船体已经被抬升至距海面仅仅不到200英尺(61米)的位置。
At the moment the ropes broke, the hull section had been lifted to within only 200 feet(61 m) of the surface.
抬升的第三个来源是风力循环,迫使空气在碰到物理障碍物(例如山脉)后抬升。
A third source of lift is wind circulation forcing air over a physical barrier such as a mountain(orographic lift).
这些梁被分成了三段,以便运输、抬升和安装在其最终位置。
These beams were divided in three sections in order to be transported, lifted and mounted in their definitive position.
确定回抽开启,然后设置“回抽垂直抬升”的距离,看你想喷嘴抬升多高。
Make sure that retraction is enabled, and then set the“Retraction Vertical Lift” to the distance that you would like the nozzle to raise.
月15日6:18,当我沿着BA5799的大腿滑行时,我被抬升到天空,然后回到了自己身边。
At 0618 on 15 August, when I was sliding alongside BA5799's thigh, I was lifted into the sky and turned over.
年初以来,几台专门设计用来实现抬升和运动的动态等离子体反应堆原型建成并成功测试。
Since the beginning of 2006 several prototypes of dynamic plasma reactors specifically designed to achieve lift and motion have been built and successfully tested.
随着涨潮抬升所有船只,强大的石油和天然气行业同样支持各个行业的增长。
As a rising tide lifts all boats, a strong oil and natural gas industry similarly supports growth across a variety of sectors.
但底部可能会向上抬升:之前出现过的底部机会可能难以见到。
But the bottom may rise upwards: previously seen bottom opportunities may be difficult to see.
他们的分析还显示,海床可能还抬升了多达33英尺(10米)。
Their analysis also revealed the seabed may also have risen by as much as 33 feet(10 meters).
而且虽然我们在全球范围内都拥有良好的发展势头,但其在中国抬升尤为强劲。
While we have good momentum everywhere, the uplift in China has been particularly strong.
这可能会迫使美元下跌,并抬升美国通胀--最终引发更多反对的声音。
That could force the dollar down and cause us inflation to rise further- leading to more opposition.
你正在执行你注定会为了抬升这微小的小星球叫做地球。
You are carrying out your destined will in order to uplift this tiny tiny planet called Earth.
该建筑从街道层抬升两米,可通过倾斜的入口广场进入。
The building is elevated two meters from the street level and is accessed by the sloping entrance square.
抬升后,施加压力,包扎伤口,我们走出房子,乘飞机去了。
After elevating, applying pressure, and bandaging the wound, we got out of the house and made our flight.
随着这些云层释放降水,它们令大气层变暖,导致空气抬升并且触发循环。
As those clouds release rain, they warm the atmosphere, causing air to rise and triggering circulation.
因此当局在1873年决定,将市区范围内的铁路线抬升至4.5米的高度上。
It was decided in 1873 to raise the railway line through the urban area by a height of 4.5 m(15 ft).
美国每一轮实施减税后,其国内私人消费和投资增速均显著抬升。
After each round of tax cuts in the United States, domestic private consumption and investment growth rates have risen significantly.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt