Low quality sentence examples
也可用于检验指导材料的试点项目.
Pilot projects which could also be used to test the guidance material;该组织就减少风险措施和应急计划向政府有关部门提供技术指导材料。
It has provided technical guidance materials to relevant government ministries regarding mitigation measures and emergency contingency plans.调解人数据库，这是一个综合的知识管理工具，包含指导材料、工具和知识性文章.
The Peacemaker database, a comprehensive knowledge management tool containing guidance material, tools and knowledge essays.(c)在其开展的技术援助活动中使用现有材料，并酌情编制额外指导材料，以提高活动的有效性.
(c) To use existing materials in its technical assistance activities and develop additional guidance material, as appropriate, so as to enhance their effectiveness;他谈到能力建设框架矩阵的各组成部分，包括支柱、不同阶段(清单)、要素、国际准则、参考/指导材料、里程碑和指标。
He discussed the matrix components of the capacity-building framework, including the pillars, the different stages(checklist), the elements, the international standards, reference/guidance materials, and milestones and indicators.将在2011/12年度敲定这两份技术指导材料.
Both technical guidance materials will be finalized in 2011/12.编制和分发关于执行行动方案的分步骤指导材料，以便行动方案工作队伍在制定成功的执行战略方面用作参考.
Prepare and disseminate a step-by-step guide on NAPA implementation to be used as a resource by NAPA teams in designing successful implementation strategies.(a)如要成功"吸取"，那么所确认的经验必须以标准化指导材料的形式获得本组织的核实和认可，必须广为公布指导材料并监督落实情况.
(a) To be" learned", lessons must be validated and endorsed by the Organization in the form of standardized guidance materials, and these need to be disseminated and their implementation monitored;如要成功"吸取"，那么所确认的经验必须以标准化指导材料的形式获得全组织的核实和认可，指导意见必须广为公布并得到监督执行。
To be" learned", lessons identified need to be validated and endorsed by the Organization in the form of standardized guidance materials, and guidance needs to be disseminated and its implementation monitored.
