Examples of using 控制方案 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
以精心规划的控制方案改善动物健康，以确保可靠的食物来源、生计和经济活动。
Improve animal health with well planned control programs to ensure secure food sources, livelihoods and economies.以下从三个方面进行说明：材料选择,系统控制方案,以及显示屏工作状态的实时监控。
The following is explained from three aspects: material selection, system control solution, and real-time monitoring of the working status of the display.不幸的是，非传染性疾病预防和控制方案一直是国家和国际参与的低优先领域。
Sadly, NCD prevention and control programmes have remained a low priority for national and international engagement.为了努力处理艾滋病毒/艾滋病蔓延问题，政府设立了全国艾滋病控制方案。
In its efforts to address the spread of HIV/AIDS, the Government has established the National AIDS Control Programme.据悉，GearVR版需要一个游戏手柄控制器，所以目前暂不清楚Rift版本将采用哪种控制方案。
The Gear VR requires a gamepad controller, so it isn't clear at this point which control scheme the Rift version will adopt.向国家和省级艾滋病控制方案报告4500例艾滋病毒阳性病例，包括2700例发病病例。
(d) 4500 HIV positive cases have been reported to the National and Provincial AIDS Control Programs which includes 2700 full blown AIDS.政府已向卫生部门追加财政拨款，用于各项艾滋病毒/艾滋病控制方案。
The government has allocated additional financial resources to the health sector for the HIV/AIDS control programmes.本视频概述安森美半导体创新的、集成的无传感器3相BLDC电机控制方案LV8907UW用于汽车。
WEB This video provides an overview of ON Semiconductor's innovative, integrated sensor-less 3-phase BLDC motor control solution, LV8907UW for automotive applications.最后，政府成立了全国艾滋病委员会，监督卫生部全国艾滋病控制方案。
Lastly, the Government had set up a National AIDS Committee to supervise the National AIDS Control Programme of the Ministry of Health.这款游戏将是一款VR专属游戏，开发者目前支持所有的虚拟现实头盔和控制方案。
The game will be a VR exclusive, and the developer is supporting every virtual reality headset and control scheme available right now.许多国家级疟疾控制方案缺乏充足的人力和基础设施来保证控制方案持续进行。
Many national malaria control programs have inadequate human capacity and infrastructure to sustain control programs.确保妇女参与和参加监测裁军和军备控制方案机制；.
Ensuring the inclusion and participation of women in monitoring mechanisms for disarmament and arms control programmes.为此，我国政府已经在卫生部之下设立一个全国艾滋病控制方案。
To this end, my Government has established a National AIDS Control Programme(NACP) under the Ministry of Health.不过，如果想要实现其控制疟疾及其它目标，许多国家还需要在疟疾控制方案方面进行广泛和重大改革。
Nevertheless, many countries will need to undergo extensive and fundamental changes in their malaria control programmes if they are to reach their malaria 斯里兰卡政府为此在卫生部主持下发起了国家性传播疾病/艾滋病控制方案。
The Government of Sri Lanka has accordingly launched the National STD/AIDS Control Programme under the auspices of the Ministry of Health.各国政府和国际发展机构应确保社区积极参与并参加疾病控制方案和保健服务的计划、实施和监测工作。
Government and international development agencies should ensure active community participation and input into the design, implementation and monitoring of disease control programmes and health services.自1998年马来西亚发现第一例艾滋病以来，我国已经建立了艾滋病毒/艾滋病预防和控制方案。
Since the first case of AIDS was reported in Malaysia in 1986, HIV/AIDS prevention and control programmes have been established.此外，在选择某种汞控制方案时，应始终将当地的主体经济形势考虑在内。
In addition, locally prevalent economic conditions should always be considered when selecting a mercury control option.该公告引发了一些关于移动设备控制方案的问题，因为游戏已经相当具有挑战性。
以下从三个方面进行说明：材料选择,系统控制方案,以及显示屏工作状态的实时监控。
The following is explained from three aspects: material selection, system control plan, and real-time monitoring of the working status of the LED display.
