推出的 in English translation

• the introduction of
• launched
• introduced
• of its
• the release of
• roll-out of
• rollout of
• debuted

Examples of using 推出的 in Chinese and their translations into English

市长基思·詹姆斯告诉福克斯新闻，该计划是在人们发现公园里“不卫生的东西”--包括人类排泄物之后推出的。
Mayor Keith James told Fox News the plan was introduced after people found'unsanitary things' in the park- including human waste.

瑞典最佳管理公司是德勤与纳斯达克合作于2018年推出的。
Sweden's Best Managed Companies was launched during 2018 by Deloitte in cooperation with Nasdaq.

其实，国外推出的新款轮胎对国内的用户来讲，价格过高不说，而且还不一定适用。
In fact, the introduction of new tires abroad for domestic users, the price is too high, and it does not necessarily apply.

特斯拉在其网站上悄悄公布了最新推出的全电动半挂卡车的预售价格。
Tesla has quietly released the expected prices of its new all-electric semi truck on its website.

它最初是以699美元(约合49,000卢比)的价格推出的。
It was initially introduced at a price of $699(approximately Rs 49,000).

也许近年来推出的“高空”手机也是它的绊脚石之一。
Perhaps in recent years, the introduction of“sky-high price” mobile phones has also been one of its obstacles.

类似于澳大利亚去年12月宣布推出的“创业者签证”，作为推动创新举措的一项措施。
This follows Australia's announcement in December of its“entrepreneur visa” as part of a raft of measures to boost innovation.

然而，2002年推出的Mozilla1.0开源浏览器套装（以及2004年推出的火狐浏览器）激发了人们对开源的热情。
However, the release of the open source Mozilla 1.0 browser suite in 2002(and later Firefox in 2004) galvanized a lot of energy in people.

该球最初是名为TelstarElast在1968年欧洲足球锦标赛推出的。
The ball was first introduced as the Telstar Elast for the 1968 European Football Championship.

建立一个网站，供学生发布和分享他们的工作是另一个新的倡议，这是泰勒先生最近推出的。
(Establishing a Weebly website for students to post and share their work is another new initiative that Ms. Taylor recently launched.).

因此,国家开展分三阶段推出的美沙酮维持治疗(MMT)计划。
For this reason, the country undertook a three-phase roll-out of a methadone maintenance treatment(MMT) programme.

在90年代后期推出的在线赌场已经成为拉斯维加斯，大西洋城和蒙特卡洛等地的又一次打击。
The introduction of online casinos in the late'90s has served as yet another blow to places such as Las Vegas, Atlantic City, and Monte Carlo.

该视察名为iNNOCENCE+eXPERIENCE，继昨年推出的SongsOfInnocence专辑之后。
The tour- entitled iNNOCENCE+ eXPERIENCE, follows the release of Songs Of Innocence album last year.

世界上最早的预付费手机，以及全国范围内单一的高速公路电子收费系统，都是这个国家率先推出的。
For example, the world's first prepaid mobile phone and a nationwide single highway electronic toll collection system were first introduced in this European country.

联合国少数群体问题指南》，是人权事务高级专员2001年9月1日在德班推出的。
The United Nations Guide for Minorities was launched on 1 September 2001 in Durban, by the High Commissioner for Human Rights.

利比亚欢迎致力于增进职业安全和享有卫生保健、扩大教育预算和落实2010年推出的教育战略。
It welcomed its efforts to improve occupational safety and access to health care, its increased education budget and implementation of its 2010 education strategy.

为了支持新推出的这些措施，项目厅开展了全球培训行动（详见下文）。
Roll-out of these advances has been supported by a global training effort(described below).

在90年代后期推出的在线赌场已经成为拉斯维加斯，大西洋城和蒙特卡洛等地的又一次打击。
The introduction of online casinos from the late'90s has functioned as yet another blow to areas like Las Vegas, Atlantic City, and Monte Carlo.

去年底推出的WindowsVista则演化成公共关系和消费市场的灾难。
Last year's rollout of the latest version of Windows, called Vista, was a public relations and consumer marketing disaster.

因此，虽然主要的UIImage类从第1天开始就已存在，但这种方法是在几年后推出的。
So, while the main UIImage class has been around since day 1, this method was introduced a few years later.