推动更多 in English translation

• drive more
• pushing more
• promote greater
• spur more
• driving more
• promoting further

Examples of using 推动更多 in Chinese and their translations into English

Murina补充道：“韩国不断扩大的仿制药市场和不断变化的法规正在推动更多国际企业走向本地合作伙伴关系。
Murina, continued:“South Korea's expanding generics market and changing regulations are driving more international companies towards local partnerships.

市场情报公司CBInsights的一位高级研究主管告诉CoinDesk，他认为增加比特币正在帮助Square推动更多客户使用。
A senior research director at market intelligence firm CB Insights told CoinDesk he believes adding bitcoin is helping Square drive more usage from its customers.

资产负债表的操作意义重大，因为它将推动更多的债券供应进入公开市场，并可能推高利率。
The balance sheet operation is significant because it will push more bond supply into the public markets and likely drive up interest rates as well.

因为它做大了正版游戏的蛋糕，推动更多西方公司考虑为中国市场进行游戏本地化。
Because it makes the pie of legal games distribution bigger and pushes more Western companies to think about localizing their games for China.

这些条件推动更多的风暴往西移动，进入东亚海岸线，从而导致登陆的强风暴数量增加。
These conditions also pushed more storms westward into the coastline of East Asia, generating increased landfall frequency of these intense storms.

他认为最终引人入胜的移动游戏可以起到“桥梁”的作用，推动更多的消费者购买任天堂专用游戏机。
He believes that compelling mobile games can act as a“bridge” that pushes more consumers to buy dedicated Nintendo games consoles.

正如科学突破能够促进技术创新，技术进步也能促成科学发现，并由后者推动更多技术变革。
Just as scientific breakthroughs can facilitate technological innovation, technological advances enable scientific discovery, which drives more technological change.

关于吸引来自成员国的更高级别和更大范围的代表性和推动更多其他利益攸关方参与的建议.
Recommendations for attracting higher and wider representation from member States and promoting greater participation by other stakeholders.

该研究指出，该行业将继续推动更多就业机会，并通过电子商务市场模式为创造更多企业家做出贡献。
This industry will continue to drive more employment opportunities and contribute towards creating more entrepreneurs through the e-commerce marketplace model, the study said.

连接我们的社会承诺推动更多的跨部门协作的教师和共同目标共享资源感。
Connecting our community promises to promote more cross-divisional faculty collaboration and a sense of common purpose with shared resources.

我们还将推动更多、渐进的自由贸易协定，以扩大我们的出口覆盖面，并为所有新西兰人带来好处。
We will also be pushing for additional, progressive free trade agreements to extend our coverage of exports and deliver benefits to all New Zealanders.

印度、南亚和非洲将成为推动更多规模和市场份额的关键点。
India, South Asia and Africa will be the key focus geographies to drive additional scale and market share.

该研究指出，该行业将继续推动更多就业机会，并通过电子商务市场模式为创造更多企业家做出贡献。
It is expected that this industry will continue to drive more employment opportunities and contribute towards creating more entrepreneurs through the e-commerce marketplace mode.

这使得雇主可以推动更多员工花更多时间工作，基本上是免费的。
That allows employers to push more employees to put in more hours essentially free.

难民专员办事处将继续积极努力推动更多国家加入各项与难民有关的法律文书;
UNHCR will continue to work actively to promote further accessions to the various refugee-related legal instruments;

经济危机推动更多的女性从事有偿工作，但与此同时也加深了女性就业的非正规性和脆弱性。
The economic crisis, while pushing more women into paid work, has also deepened the informality and the vulnerability of women' s employment.

人口基金将推动更多的建设服务队伍的努力，以进一步支持它们提供技术援助的作用。
UNFPA will promote additional team-building efforts to further support their role in providing technical assistance.

互联网推动更多跨境货物、服务贸易，使更多消费者和企业摆脱国家边界限制。
The internet is encouraging more cross-border exchanges of goods and services, thereby allowing consumers and firms to bypass national borders.

泛欧洲经济一体化为该区域吸引了资本，推动更多国内和区域内投资，并为其他区域树立好榜样。
Pan-European economic integration has attracted capital to the region, promoting increased domestic and intraregional investment, and providing a good example for other regions.

一些代表强调必须重点讨论政策执行工作，另一些代表强调推动更多的交流、对话和结果，并减少会议的俗套。
Some emphasized a need to focus discussions on policy implementation, while others stressed promoting more interaction, dialogue and results and reducing formality in the meetings.