措施支持 in English translation

采取额外措施支持移民，执行儿童权利委员会有关移民的建议(吉尔吉斯斯坦).

Take extra measures to support migrants and implement the recommendations of the Committee on the Rights of Child with regard to migrants(Kyrgyzstan);

安全部队接受了培训和建议，将采取必要措施支持和保护女性政治家。

Security forces had been trained and advised to take the necessary measures to support and protect female politicians.

联合国是协调得到国家和区域措施支持的全球一致反恐运动的适当论坛。

The United Nations was the appropriate forum for coordinating the concerted global campaign against terrorism, supported by national and regional measures.

依照这些法律和其他规定，采用各种特别措施支持实现平等接受教育的权利。

Consistent with these legal and other provisions, equal rights to education are also supported by special measures.

圣卢西亚未通过任何法律或其它措施支持一国国内法域外适用另一国。

Saint Lucia has not adopted any laws or other measures in favour of the extraterritorial application of domestic laws of one State to another State.

要完善措施支持全员创新活动。

It is necessary to improve measures to support all employees' innovation activities.

采取积极措施支持妇女.

Take positive steps to endorse women.

国家正采取一切措施支持有需要的公民。

The state is taking measures to support citizens in need.

广东发布22条措施支持中小企业融资.

Guangdong launches 22 measures to support financing for SMEs.

最近出台了各种措施支持妇女参与劳务市场。

A variety of measures have recently been introduced to support women' s participation in the labour market.

广东出台22条措施支持中小企业融.

Guangdong launches 22 measures to support financing for SMEs.

广东出台22条措施支持中小企业融资.

Guangdong launches 22 measures to support financing for SMEs.

粤府出台22条措施支持中小企业融资.

Guangdong launches 22 measures to support financing for SMEs.

它询问马里当局已采取何种措施支持流离失所人口。

It asked what measures the Malian authorities had taken to support displaced populations.

公安部出台16项出入境政策措施支持广东自贸区发展.

The Ministry of Public Security launched 16 immigration policy measures to support the construction of the Guangdong Free Trade Zone.

但该国最高法院最近采取措施支持同性恋权利。

But recently the country's highest court has taken steps in favor of gay rights.

基于目标明确的长期措施支持非洲的公务员制度改革.

Support for civil service reform in Africa based on long-term measures with clear objectives.

职场内协助妇女的类似政府措施支持走自营职业路线。

Similar Government measures for women in the workplace supported the self-employed.

继续采取措施支持法治并确保为达尔富尔带来正义(叙利亚).

Continue to take measures to support the rule of law and ensure that justice is brought to Darfur(Syria);

芬兰还询问正在采取何种具体措施支持罗姆儿童的教育。

Finland also inquired about concrete measures being taken to support the education of Roma children.

Low quality sentence examples