Examples of using
提议增加
in Chinese and their translations into English
{-}
Political
Ecclesiastic
Programming
欧盟提议增加"本附件对缔约国具有法律约束力"一语。
The EU proposes to add" This Annex is legally binding on High Contracting Parties".
Schwartzberg先生提议增加成员,分为12个区域席位,每个席位拥有加权表决权。
Mr. Schwartzberg has proposed an increase in membership, divided into 12 regional seats, each with a weighted vote.
秘书长提议增加文职人员,包括60个国际工作人员、28个本国工作人员和177个联合国志愿人员。
The Secretary-General proposed to increase civilian personnel by 60 international staff, 28 national staff and 177 United Nations Volunteers.
年,提议增加初中教师初级培训,到2008年逐渐从地方征聘教师。
From 2003-2007 it was proposed to increase Junior Secondary School Teacher Initial Training, with posts gradually localized by 2008.
特别报告员还注意到,政府正在提议增加教育开支,从目前的总预算的2%增加至4%。
The Special Rapporteur also notes that the Government is proposing to increase spending in education from the current two to four per cent of the overall budget.
还希望了解提议增加非洲经济委员会五个区域办事处工作人员的情况。
It also wished to know the status of proposals to increase the staffing of the five subregional offices of the Economic Commission for Africa.
年,提议增加总务科人员,以适应特派团的分散结构。
In 2012/13, it is proposed to increase the staffing of the General Services Section to accommodate the Mission' s decentralized structure.
还有人指出,所提议增加的共同事务费与方案优先事项有何联系尚不明确。
It was also stated that it was not clear how proposed increases in common services related to programme priorities.
比利时和荷兰都没有提议增加燃油税,而这是近几周来法国大规模破坏性示威活动的催化剂。
Neither country has proposed a hike in fuel tax- the catalyst for the massive and destructive demonstrations in France in recent weeks.
提议增加2004-2005两年期的资源,以便贸易中心能够满足一些领域日益增长的需求。
It is proposed to increase resources for the biennium 2004-2005 in order to enable ITC to meet growing demand in selected areas.
委内瑞拉还提议增加安全理事会常任理事国和非常任理事国两个类别的数量。
Venezuela also proposes an increase in the Security Council' s membership in both the permanent and non-permanent categories.
与此同时,白宫已经提议增加该部门的预算,部分是为了支持执行“公平和安全的贸易”。
The White House has meanwhile already proposed increasing the department's budget, in part to support the enforcement of“fair and secure trade.
该委员会表示,它也对提议增加市政土地转让税以解决无家可归问题表示担忧。
The board said it has also raised concerns about a proposed increase to the municipal land transfer tax to address homelessness.
提议增加2008年度方案预算的主要原因,关系到美元对大多数其他货币的相对价值的巨大下滑。
The primary reasons for proposing an increase in the 2008 annual programme budget were related to the significant decline in the relative value of the US dollar to most other currencies.
全部员额需求包括继续设立772个员额和提议增加60个新员额。
The overall level of post requirements include the continuation of 772 posts and the proposed addition of 60 new posts.
由于这一原因,乌克兰代表团在2011年特遣队所属装备工作组框架内提议增加部队费用补偿标准。
For that reason, his delegation, within the framework of the 2011 Working Group on Contingent-Owned Equipment, had proposed an increase in troop cost reimbursement rates.
菲律宾代表团喜见秘书长重视培训和工作人员发展方面的工作,并支持提议增加有关方案的资源。
Her delegation welcomed the importance accorded by the Secretary-General to training and staff development, and supported the resource growth proposed for the related programmes.
(b)在关于评估问题第16段下,提议增加拨款100000万美元;.
(b) Under paragraph 16, on evaluation, it is proposed to increase the allocation by $100,000.
总理拉特纳西里·维克勒马纳亚克组织政府官员会议,提议增加救灾资金。
Prime Minister Ratnasiri Wickremanayake organized a meeting of government officials to propose an increase in relief funds.
工会一直在争取最低工资16,000塔卡,而服装业主提议增加到6,360塔卡。
Workers unions had been campaigning for a minimum wage of Tk 16,000, while garment owners had proposed an increase to Tk 6,360.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt