Examples of using 支付现金 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
他们支付现金，数十亿美元的现金，用以购买和饮用可口可乐产品。
They pay cash, billions of dollars of 交战国可以从美国购买战争物资，只要他们支付现金，并且用自己的船只将货物运走。
Belligerents could purchase certain war materials from the U.S. if they paid cash and carried them away in their own ships.此外，雇佣者向无证工人支付现金的行为已经成为非法移民的主要驱动力。
Moreover, cash payments by employers to undocumented workers are a principal driver of illegal immigration.NAR指出，大多数国际买家支付的房价均高于房价中位数，并且通常会支付现金。
NAR notes that the majority of international buyers are spending well above the median home price on their properties, and typically pay cash.尽管联邦政府提供了4150万加元，但省里没有支付现金。
No cash payment from the province was included, although the federal government provided $41.5 million.开拓者队还支付现金作为37号选秀权交易的一部分，以获得GaryTrentJr.
The Trail Blazers also paid cash as part of a trade for the No. 37 pick to get Gary Trent Jr.另外，雇主支付现金给非法入境的工人也是非法移民增多的主要推动力。
Moreover, cash payments by employers to undocumented workers are a principal driver of illegal immigration.在依照合同有权从另一组织领取现金或向该组织支付现金的情形下的资产和负债。
Assets and liabilities where there is a contractual right to receive 如果属于部分残疾，那么将根据规定的伤残福利金计发期限向其支付现金。
If the disability is partial, he or she shall receive a cash payment in accordance with a prescribed schedule of disabilities.事实证明，塞浦路斯和希腊-支付现金的领导者，而不是银行卡。
It turned out that Cyprus and Greece- the leaders in paying cash, not bank cards.厄立特里亚支持武装反对派团体，经常向其成员支付现金，监察组以往的报告中对其中一部分做有记录。
Eritrean support to armed opposition groups has routinely involved cash payments to members of these groups, some of which have been documented in previous Monitoring Group reports.如果属于部分残疾，那么将根据规定的伤残福利计发期限向其支付现金。
If the disability is partial, he shall receive a cash payment in accordance with the prescribed schedule of disability.关键在于，美国炼油厂是为数不多的几个向委内瑞拉支付现金购买石油的客户之一。
Critically, U.S. refiners are among few customers that pay cash to Venezuela for its oil.一般来说，欧洲人仍然更愿意支付现金：高达92％的欧洲人更喜欢这种支付方式的其他支付方式。
Generally speaking, Europeans still prefer paying cash: a whopping 92% of Europeans prefer this payment method to other payment methods.他们更依赖公共安全网或支付现金，”萨洛纳说。
They relied more on the public safety net or paid cash,” Saloner said.现在有3.4亿人用同一种货币支付现金--欧元纸币和硬币已经成为欧洲一体化的有形象征。
Cash payments are now made in the same currency by 340 million people- euro banknotes and coins have become a tangible symbol of European integration.坚持签订列载所有费用和开支的书面合同，并确保你取得收据，特别是当你已支付现金。
Insist on a written contract that details all fees and expenses and make sure you receive a receipt, especially if you pay cash.这可以解释为什么代表团看到探视者在来客接待处向值勤宪兵支付现金。
This would explain why the delegation saw visitors paying cash to the gendarme on duty at the visitors' reception desk.人们有严重的健康问题的保险政策，但支付现金的常规医生访问。
People had insurance policies for serious health problems but paid cash for routine doctor visits.”.(三)尽量减少对经济移民的奖励，特别是采取尽量减少对寻求庇护者支付现金的办法。
(iii) To minimize the incentive to economic migration, particularly by minimizing cash payments to asylum seekers.
