支持制定 in English translation

• support the development
• support the formulation
• supported the elaboration
• support the design
• supports the establishment
• supports the development
• supported the development
• supporting the development
• supports the formulation
• supported the formulation
• supporting the formulation

Examples of using 支持制定 in Chinese and their translations into English

因此，土耳其支持制定旨在从各个方面消除小武器和轻武器非法贸易的有效规范和规则。
Turkey therefore supports the establishment of effective norms and rules aimed at eradicating the illicit trade in small arms and light weapons in all its aspects.

联合国法治活动在大多数国际法领域支持制定、促进和实施国际规范和标准。
UN rule of law activities support the development, promotion and implementation of international norms and standards in most fields of international law.

这将促进与联合国机构联合编制方案，支持制定促进法制和保健的共同战略。
This will facilitate joint programming with United Nations agencies and support the formulation of joint strategies to promote the rule of law and health.

(e)支持制定国家和区域机制、网络或服务台，促进整合可持续发展的不同支柱；.
(e) Support the development of national or regional mechanisms, networks or help desks for the integration of the different pillars of sustainable development;.

巴基斯坦充分支持制定《生物武器公约》核查议定书以加强充分执行《生物武器公约》。
Pakistan fully supports the establishment of a Verification Protocol of BWC in order to strengthen the full implementation of the Biological Weapons Convention.

方案B.5是涵盖道德操守和问责制，支持制定和实施工发组织与道德操守相关的政策。
Programme B. 5, covering ethics and accountability, supports the development and implementation of UNIDO' s ethics-related policies.

(c)支持制定、推广和分享关于全球统计地理空间框架的指导材料和最佳做法文件；.
(c) Support the development, promotion and sharing of guidance material and best practice documentation in relation to a global statistical-geospatial framework;

秘书处和全球机制支持制定额外的技术文件，提供有关协调进程的信息。
The secretariat and the GM supported the development of additional technical documents to provide information on the alignment process.

该成果文件支持制定最佳做法模型，并促进整合可持续性报告的行动。
The outcome document supports the development of models for best practice and the facilitation of action to integrate sustainability reporting.

理事会可支持制定符合各种汇报要求并在联合国系统内广泛使用的协调和综合的汇报的方式。
(viii) The Council could support the development of modalities for coordinated and integrated reporting to be widely used within the United Nations system to meet a variety of reporting requirements.

各国普遍欢迎并支持制定最佳做法准则，并在其参与的区域渔业管理组织适用这些准则。
States generally welcomed and supported the development of best-practice guidelines and the application of those guidelines in regional fisheries management organizations in which they participated.

年期间，人口基金越来越多地在政策一级进行参与，支持制定及强制执行禁止所有基于性别的暴力形式的法律。
During 2003, UNFPA was increasingly engaged at the policy level in supporting the development and enforcement of laws prohibiting all forms of gender-based violence.

卫生局派代表参加了管区环境战略小组并且支持制定和应用"根西岛可持续发展指标"。
The Board is represented on the States Environmental Strategy Group and supports the development and application of" Indicators of Sustainable Development" for Guernsey.

(c)支持制定一种共同办法，用于衡量能力发展方面取得的进展以及加强使用性别平等措施。
(c) Support the development of a common approach for measuring progress in capacity development, and enhanced used of gender measures.

混合委员会也支持制定旨在保护受影响民众安全和福利的建立信任措施。
The Mixed Commission also supports the formulation of confidence-building measures aimed at protecting the security and welfare of affected populations.

会员国支持制定一项旨在消除暴力侵害妇女行为的战略，供内部和外部使用。
Member States supported the development of a strategy aimed at ending violence against women, for both internal and external use.

联合国支持制定一个整体的人类可持续发展议程，应对与包容性增长、社会保护和环境有关的挑战。
The United Nations supports the development of a holistic sustainable human development agenda that addresses the challenges related to inclusive growth, social protection and the environment.

考虑支持制定一项关于少数群体权利的国际公约和确立少数群体的统一定义；.
Consider supporting the development of an international convention on minority rights and the establishment of a uniform definition of a minority;

政府和民间社会，在适宜时包括企业界，应当支持制定情势预防犯罪计划，特别是通过：.
Governments and civil society, including where appropriate the corporate sector, should support the development of situational crime prevention programmes by, inter alia.

开发署还支持制定国民议会的战略发展计划，其重点是议会对安全部门改革的监督。
UNDP also supported the formulation of the National Assembly' s strategic development plan, with an emphasis on parliamentary oversight of security sector reform.