Examples of using 支持这一建议 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
行政首长协调会的成员支持这一建议。
This recommendation was supported by the members of CEB.执行主任支持这一建议，并正在审查环境署与多边环境协定秘书处之间的现有行政安排。
The Executive Director supports this recommendation and is undertaking a review of the existing administrative arrangements between UNEP and the secretariats of the multilateral environmental agreements.Doraiswami先生（印度）说，印度代表团强烈支持这一建议，并将协助保证工作达到较高标准。
Mr. Doraiswami(India) said that his delegation strongly endorsed the proposal and would help maintain 执行主任支持这一建议，并正在审查环境署与多边环境协定秘书处之间的现有行政安排。
The Executive Director supports this recommendation and is reviewing the existing administrative arrangements between UNEP and the multilateral environmental agreement secretariats.卢旺达问题国际法庭支持这一建议，并指出该法庭在提交2001年预算时已要求为这一员额划拨资源。
The International Criminal Tribunal for Rwanda supports this recommendation and notes that the Tribunal requested post resources for such a position in their budget submission for 2001.Hulan女士（加拿大）说，加拿大代表团已经关注了会议次数的问题，因此支持这一建议。
Ms. Hulan(Canada) said that her delegation had expressed concern at 各组织支持这一建议，并认为通过提高知名度，有利于加强会员国对初级专业干事方案会的支持。
Organizations support this recommendation and agree that the JPO programme would benefit from strengthened 关于大会通过一项宣言形式的决议草案的建议，科威特政府支持这一建议。
As for the 行政首长协调会成员坚决支持这一建议，许多成员指出，用于网站开发和交付的现有资源非常有限。
CEB members strongly support this recommendation and many note that existing resources for Web development and delivery are highly limited.各组织强烈支持这一建议，而且大多数组织报告说，已经开展散发旅行资料的工作。
Organizations strongly supported this recommendation, with most reporting that efforts to disseminate travel information were already in place.雄性斑马鱼改变他们的女性伴侣，每天12，进一步支持这一建议。
Male zebrafish change their female partners on a daily basis12 which further supports this recommendation.儿童基金会支持这一建议，但不仅限于事后支持或在联合国灾难评估和协调特派团的范畴内支持这一建议。
UNICEF supports this proposal, but not merely post facto or in the context of the United Nations Disaster Assessment and Coordination(UNDAC) missions.我们支持这一建议，因为有些州的法律与之相符。
We support this recommendation to the extent that some State laws conform with it.许多行政首长理事会成员指出，他们积极参与了机构间旅行事务网络，因此支持这一建议。
Many CEB members indicated that they actively participated in the InterAgency Travel Network and therefore supported this recommendation.虽然行政首长协调会成员广泛支持这一建议，但许多成员表示，该条建议缺少一些关键内容。
While CEB members broadly support this recommendation, many indicated that it lacks some key components.监督厅完全支持这一建议，它能提高外地特派团实现其规定目标的能力。
OIOS fully supports this proposal, which enhances the ability of field missions to achieve their mandated goals.会议建议缔约国考虑采取一种收集统计材料的共同办法，古巴完全支持这一建议。
The meeting had recommended that States parties consider adopting a common approach on the gathering of statistics and Cuba fully supported this recommendation.若干行政首长协调会成员支持这一建议；一些成员业已设立这种监督委员会或正在这么做。
Several CEB members support this recommendation; some have already established such oversight boards or are in the process of doing so.行政协调会成员完全支持这一建议，并强调必须分享与私营部门开展合作的有关信息和最佳做法。
Members of ACC fully support this recommendation and underline the importance of sharing relevant information on best practices in collaborating with the private sector.我们在美国宪法和法律规定以及我们的国际义务的范围内支持这一建议。
We support this recommendation to the extent provided for under the U.S. Constitution and U.S. laws, and consistent with our international obligations.
