"改善粮食" is not found on TREX in Chinese-English direction
Try Searching In English-Chinese
(
改善粮食)
理事会重申其观点,即改善粮食安全主要是国家政府的责任。
The Council reiterated the view that improving food security was primarily a responsibility of national governments.粮农组织继续通过针对女户主家庭的项目,努力改善粮食和经济保障。
FAO has continued its work to improve food and economic security through projects targeting female-headed households.报告还承认,该地区在改善粮食安全和营养方面取得了一些进展。
The report also acknowledges that some progress has been made in the region to improve food security and nutrition.出于这个原因,改善粮食系统将在一定程度促进基层行动。
For that reason, improving food systems will partly be facilitated through grassroots action.大多数旨在改善粮食安全的战略忽视这一部门或仅略为提及。
Most strategies aimed at improving food security neglect this sector or make only passing reference to it.因此,“改善粮食安全”的措施“的需要从未如此紧迫”。
Thus, measures to“improve food security have never been more urgently needed..会议注意到农业气象学有助于这些机构开展改善粮食安全的工作。
The Meeting noted that agrometeorology was assisting those engaged in efforts to improve food security.这份报告清楚地表明,改善粮食状况需要以和平的方式化解冲突。
This report makes it clear that improving the food situation requires a peaceful resolution to the conflict..正在通过多层面、机构间措施,实现改善粮食安全这一目标。
The goal of improving food security is being addressed through a multifaceted, inter-agency approach.减少粮食损耗对于改善粮食安全、营养问题和小农收入至关重要。
It is critical to reduce food losses to improve food security, nutrition, and smallholder incomes.提高养分使用效率将减少这些污染造成的威胁,改善粮食和能源生产。
Making better use of nutrients will reduce these pollution threats, while improving food and energy production.例如,倡议可以改善粮食安全,减少贫困和不平等,或获得干净饮用水等问题。
For example, initiatives may improve food security, reduce poverty and inequality, or provide access to clean water.IPCC认为,在气候变化升级的情况下改善粮食安全需要一场土地使用革命。
Improving food security amid escalating climate change, the IPCC concludes, will require a land-use revolution.农村妇女在加强农村发展、改善粮食保障状况以及消除农村贫穷方面发挥关键作用。
Rural women play a critical role in enhancing rural development, improving food security and eradicating rural poverty.这一选择是为了强调合作社在改善粮食安全和促进消除饥饿方面的作用。
It hopes to highlight the role of cooperatives in improving food security and contributing to the eradication of hunger.通过改善粮食质量、农村发展、有机农作和土地利用规划等途径促进可持续性.
Promotion ofe sustainability through, for example, improved food quality, rural development, organic farming and land-use planning.长达十年、涉及2100万小农户的研究揭示了循证方法是如何改善粮食安全的。
Decade-long study involving 21 million smallholders shows how evidence-based approaches could improve food security.我们需要改变饮食习惯、改善粮食生产方式,并减少粮食浪费。
We need to change our eating habits, reduce food waste and improve the way we produce food..粮农组织强调,通过在水产养殖业推行遗传改良来改善粮食安全存在巨大潜力.
FAO highlights great potential of genetic improvements in aquaculture for better food security.此外,发展家庭粮食生产方案旨在改善粮食安全和增加家庭农场收入。
In addition, the programme to develop family food production is intended to improve food security and to increase the income of family farms.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt