Low quality sentence examples
政治分析人士、甚至包括印度官员，都将印度和中国的复杂关系描述为“亦友亦敌”(frenemy)。
Political analysts and even Indian officials themselves describe India and China's complex relationship as“frenemies..许多政治分析人士表示席尔瓦可能比坎波斯更有能力，并且至少可以阻止罗塞夫在10月5日的首轮胜利。
Many political analysts say Silva may be a stronger candidate than Campos and could at least thwart a first-round victory for Rousseff on Oct. 5.政治分析人士兼作家理查德·沃尔夫指出，毫无疑问，奥巴马健保计划的规模本身就使得它具有历史意义。
Political analyst and author Richard Wolffe says there is little doubt that the scope of the Obama health care plan makes it historic.政治分析人士表示，印度方面希望在高阶层双边对话开始之前能够看到更多的增加信心的措施。
Political analysts say New Delhi wants to see more confidence-building measures before opening a high-level bilateral dialogue.但是政治分析人士说，民主党关于伊拉克的辩论反映出公众对于美国现在应该怎么做是不明确的。
But political analysts say the Democratic Party debate over Iraq reflects growing public uncertainty about what the United States should do now.地区政治分析人士说，缅甸政府在选举前，似乎正在采取更加谨慎的态度，处理劳工和经济问题。
Regional political analysts say Burma's government appears to be taking a more cautious approach in dealing with labor and economic issues ahead of the elections.一些政治分析人士把罗姆尼试图解释自己宗教信仰同另一时期的另一位总统候选人作了比较。
Some political analysts have compared Romney's attempt to explain his religious views with that of another presidential candidate in another time.高级政治分析人士半岛电视台MarwanBishara敦促官方当局在叙利亚遭受袭击后不再为自己的胜利表示祝贺。
Senior political analyst Al Jazeera Marwan Bishara urges the official authorities to stop congratulating themselves on victory after the attacks on Syria.政治分析人士说，特朗普与台湾当局领导人的通话以及关于一个中国政策的言论可能引发北京的对抗。
Political analysts said that Republican Trump's call with the president of Taiwan and the comments on the“one China” policy could antagonize Beijing.一些政治分析人士也对这类控制港独情绪的努力表示怀疑，认为其可能只会增加公众对这些情绪的支持。
Some political analysts also question whether such efforts to control pro-independence sentiments might only increase public support for them.政治分析人士表示，只要反对派支离破碎，43岁的萨卡什维利就不会受到威胁，他的任期将于2013年结束.
Political analysts said that as long as the opposition was fragmented, there was little threat to Saakashvili, whose term is due to end in 2013.不过，政治分析人士说，在寻求南中国海问题共识方面，越南人的领导风格也会更加谨慎和缄默。
But political analysts say Vietnamese leadership will also be more reserved and cautious in seeking agreement on the issue.他成为一名神职人员，在埃及度过了几年，在那里他学会了流利的阿拉伯语，政治分析人士说.
He became a cleric and spent several years in Egypt, where he learned fluent Arabic, political analysts say.政治分析人士说，莫迪的印度人民党(BJP)这样的党派认为，这一问题可以激发印度教徒的情感。
Political analysts say parties like Modi's Bharatiya Janata Party see it is an issue around which to mobilize Hindu sentiment.但是，几名政治分析人士和外交官对这个国家如何在反叛武装放下武器之前举行选举表示怀疑。
But several political analysts and diplomats have questioned how the country can hold elections until the weapons are taken out of rebel hands.政治分析人士同意，中国打击贪污腐败的程度要以中共十七大之后胡锦涛的政治地位的强弱而定。
Political analysts agree that the extent to which China's leader can fight corruption depends on how strong his position is after the 17th party congress.政治分析人士阿贝贝(Abebe)也认为，两国关系的解冻也将导致政治改革，包括废除兵役。
Abebe, the political analyst, also believes that 政治分析人士也表达了他们的看法。
Political analysts are also expressing their views.政治分析人士经常用国际象棋来比喻世界事务。
Political analysts often use chess as a metaphor to describe world affairs.政治分析人士说，这个问题已经削弱了Mujica。
Political analysts say the issue has weakened Mujica.
