Low quality sentence examples
导致领土完整、政治统一或国家主权的全部或部分割裂的行动是绝不允许的。
Actions that might lead to total or partial fragmentation of territorial integrity, political unity or sovereignty of States must not be permitted.我们和世界非常关注的另一问题，是伊拉克的领土完整、政治统一及国内和平。
Another issue of great interest to us and the world is Iraq' s territorial integrity, political unity and internal peace.这项宣言也应当严格禁止危害主权国的领土完整或政治统一和稳定的任何行动。
The declaration should also strictly prohibit any actions that impaired the territorial integrity or political unity and stability of sovereign States.有集体行动在政治统一找不到理由,在爱国主义,在权力的平衡,还是文明?
Is there any collective action which cannot find its justification in political unity, in patriotism, in the balance of power, or in civilization?不能利用自决权利鼓吹采取行动,造成主权独立国家的领土完整或政治统一解体或损害。
The right to self-determination should not encourage action leading to the dismemberment or impairment of the territorial integrity or political unity of sovereign and independent States.关于阿布哈兹冲突，土耳其认为，应结合格鲁吉亚的领土完整、主权和政治统一形成和平解决方案。
As regards the Abkhazian conflict, Turkey believes that a peaceful settlement should be reached within the context of the territorial integrity, sovereignty and political unity of Georgia.两页之后，该书声称："斯大林的名字就是苏联社会的道德与政治统一的象征。
The name of Stalin is a symbol of the moral and political unity of Soviet society'.华沙--欧元区一向被认为是一种尝试--它是缺乏政治统一的货币联盟。
The eurozone is often considered an experiment: a monetary union without political unification.我们希望看到伊拉克的领土完整和政治统一得到维持，伊拉克能够和平的再次融入国际社会。
We would like to see an Iraq whose territorial integrity and political unity are preserved and which is peacefully reintegrated into the international community.霍布斯憎恨“诸众”这个概念，他把它定义为回避政治统一、反叛、永远不能达成最后协定。
Hobbes, who detested the notion of multitude, defined it as shunning political unity, resisting authority, and never entering into lasting agreements.而是在《宣言》的第46条中明确说明了尊重领土完整的原则、主权和独立国家的政治统一。
Instead, respect for the principles of territorial integrity and political unity of sovereign and independent States was provided for expressly in article 46 of the Declaration.宣言》第3条以被认为符合各国领土完整和政治统一的原则的方式，确认土著人民的自决权。
The Declaration affirms in its article 3 the right of indigenous peoples to self determination in a way that is deemed compatible with the principle of territorial integrity and political unity of States.自决不能被解释为授权或鼓励采取任何割裂或损害某主权、独立国家领土完整或政治统一的行动。
Selfdetermination could not be construed as authorizing or encouraging any actions that would dismember or impair the territorial integrity or political unity of a sovereign and independent State.它承认他们作为不同民族在国家领土完整和政治统一框架内自由、和平和安全地生活的集体权利。
It recognizes their collective right to live in freedom, peace and security as distinct peoples within the territorial integrity and political unity of the State.必须解决人道主义问题、开放边境口岸、结束对加沙地带的围困，并且恢复巴勒斯坦的政治统一和领土完整。
Humanitarian issues needed to be addressed, border crossings opened, 我们的巴勒斯坦兄弟须认真努力，为了巴勒斯坦人民的利益而加强民族团结，同时维护巴勒斯坦土地的地理和政治统一。
Our Palestinian brothers have to try seriously to foster national 通过上述和其他征服运动以及他促成的婚姻联盟，八鹿神实现了后古典主义时期数个米斯特克领地的政治统一。
Through this and other conquests and the marital alliances he promoted, Eight-Deer achieved political unification among the numerous Mixtec domains of the Post-Classical period.因此，这一概念不能成为挑起混乱或者动摇拥有主权的联合国会员国政治统一或领土完整的工具。
That concept could not therefore become an instrument to promote subversion and erode the political cohesion or territorial integrity of sovereign Member States of 外国作战部队已经撤离，我们也敦促伊拉克所有邻国采取负责任的行动，支持伊拉克的领土完整、政治统一和主权。
In the aftermath of the withdrawal of foreign combat troops, we also urge all neighbours of Iraq to act responsibly and support the territorial integrity, political unity and sovereignty of Iraq.我们随时准备为重建阿富汗做出更大贡献，使其成为一个政治统一的国家，同其各个邻国都享有友好关系。
We stand ready to augment our contribution in rebuilding Afghanistan as a politically united nation enjoying friendly relations with all of its neighbours.
