效率与 in English translation

• efficiency and
• efficient and
• effectiveness and

Examples of using 效率与 in Chinese and their translations into English

在从事所设想的改革后，该中心无疑应该更具效率与活力，从而能够更好地促进非洲区域的和平与可持续发展。
Following the reform that is envisaged, the Centre should certainly be more efficient and dynamic, and consequently more relevant in the promotion of peace and sustainable development in its region of the world.

在这个环节上，如何有效的管制质量、成本、效率与服务水平，就有赖于餐饮职业经理人的高超技能了。
In this process, how to effectively control the quality, cost, efficiency and service level, will depend on the catering skill of professional managers.

安全性，有效性，以病人为中心的思想，及时性，效率与公平六原则-医学研究所建立了我们的方法的质量和安全的基础。
Safety, effectiveness, patient centeredness, timeliness, efficiency and equity- these six tenets are the foundation of our approach to quality and safety.

如果出现保障监督制度无法实施的情况，缔约方应制定征得双方同意的保障监督制度，其效率与影响等同于原子能机构的保障监督制度。
Should those safeguards be inapplicable, the parties are expected to implement a mutually agreed system of safeguards whose effectiveness and scope are equivalent to IAEA' s.

经验：从事评估、可持续能源、能源效率与环境、质量管理系统、内部审计、技术转移和知识产权领域的工作。
Experience: Work in the field of evaluation, sustainable energy, energy efficiency and environmental system of quality management, internal audit, technology transfer and intellectual property.

认识到资源使用效率与可持续消费和生产共同构成了联合国环境规划署2010-2013年中期战略的六大跨领域优先事项之一，.
Recognizing that resource efficiency and sustainable consumption and production together constitute one of the six cross-cutting priorities of the United Nations Environment Programme mediumterm strategy for the period 2010- 2013.

安全性，有效性，以病人为中心的思想，及时性，效率与公平六原则-医学研究所建立了我们的方法的质量和安全的基础。
Safety, effectiveness, patient centeredness, timeliness, efficiency and equity- these six principles are the foundation of our approach to quality and safety.

目标2：普及初级教育：(a)评议会下放财政权力并筹集资源，用于旁遮普邦农村地区的社会部门发展：效率与公平影响分析。
Goal 2: Achieve universal primary education:(a) Fiscal Decentralization and Resource Mobilization by Panchayats for the Social Sector Development in Rural Punjab: An Analysis of Efficiency and Equity Effects.

江苏星A包装机械集团为客户提供全面解决方案：相对于单一设备，我们追求液态产品工厂整线设备“聚合”效率与能力；.
Livingh2o provides comprehensive packaging solutions: relative to a single equipment, we pursue the turn key production line of liquid products“aggregate” efficiency and capacity;

秘书长在其向千年大会提交的报告中，勇敢地面对联合国任务中的严重失败，其中是最近的一些任务，他还强调了提高安理会效率与合法性的必要。
In his report to the Millennium Assembly, the SecretaryGeneral bravely faced up to the grave failures of United Nations missions, some of them recent, and underlined the need to increase the efficiency and legitimacy of the Council.

这些原则基于公平性；政策与目标相一致；稳定性和可预见性；透明性；效率与成本效益；可靠性与环境完整性。
FASTER stands for Fairness, Alignment of policies and objectives, Stability and predictability, Transparency, Efficiency and cost effectiveness and Reliability and environmental integrity.

法语国家可持续发展研究所对可持续建筑主题的内容、进程和工具有多年关注，尤其是能源效率与可再生能源方面。
The IFDD has for many years been developing content, courses and tools on the theme of sustainable building, particularly energy efficiency and renewable energy.

东盟服务框架协议的目的是最大限度地消除东盟各成员国间在服务贸易领域的不足之处，提高东盟服务供应商的运营效率与竞争力。
AFAS aims at substantially eliminating restrictions to trade in services among ASEAN Member States to improve the efficiency and competitiveness of ASEAN services suppliers.

效率与增长.
Efficiency and growth.

能源效率与发展.
Energy Efficiency and Energy Development.

效率与规模经济.
Efficiency and economies of scale.

彰显效率与风格.
Consider efficiency and style.

帕累托效率与市场失灵.
Pareto efficiency and Market failure.

能源效率与空气滤清.
Energy efficiency and air filtration.

西方效率与东方精神.
Western efficiency and Eastern ethos.