效率和成本效益 in English translation

在差旅费和人事费等方面可以进一步提高效率和成本效益。

Efficiency and cost-effectiveness could be further improved in such areas as travel expenditures and staff costs.

(b)加强联合国系统各组织在行政和管理方面的一致性、效率和成本效益.

(b) Enhanced coherence, efficiency and cost-effectiveness of the United Nations system of organizations in the administration and management areas.

其中包括规划、协调、监督和评价所有作业，确保安全、时间效率和成本效益。

This included planning, coordinating, monitoring and evaluating all operations to ensure safety, time efficiency and cost effectiveness.

律师事务所和独立的从业人员利用律师助理，以使法律制度的交付更有效率和成本效益。

Law firms and independent practitioners utilize paralegals to make the delivery of the legal system more efficient and cost effective.

第四，工发组织必须提高效率和成本效益。

Fourthly, it must enhance efficiency and cost-effectiveness.

定期评价电子招聘系统的效率和成本效益。

(f) The efficiency and cost effectiveness of the e-recruitment system is periodically evaluated.

因此，提高效率和成本效益都不再是选项。

As a result, improved efficiency and cost-effectiveness were no longer optional.

更高的效率和成本效益是补充行业动态的一些基本参数。

Higher efficiency and cost effectiveness are some of the essential parameters which will complement the industry dynamics.

该处将力求提高全组织的生产率、效率和成本效益。

The Office will work towards increasing productivity, efficiency and cost-effectiveness throughout the Organization.

署长承诺开发计划署的业务继续保持高效率和成本效益。

The Administrator is committed to the continued efficiency and cost effectiveness of UNDP operations.

效率和成本效益是许多选举主持人的新的优先事项。

Efficiency and cost-effectiveness are new priorities for many election administrators.

科技咨询机构指出，适当简化审评进程可提高效率和成本效益。

The SBSTA noted that the appropriate streamlining of the review process could improve its efficiency and cost-effectiveness.

效率和成本效益将继续是总部和国家办事处的首要关注。

Efficiency and cost effectiveness will continue to be paramount for headquarters and country office operations.

咨询委员会认为，仍然有余地提高资源使用效率和成本效益。

The Advisory Committee believes that there are further opportunities for improved efficiency and cost-effective use of resources.

更高的效率和成本效益是补充风力发电行业动态的一些基本因素。

Higher efficiency and cost effectiveness are some of the essential parameters which will complement the industry dynamics.

(b)联合国系统各组织的一致性、效率和成本效益得到加强.

(b) Enhanced coherence, efficiency and cost-effectiveness of the United Nations system of organizations.

大会部用来提高效率和成本效益的途径之一是增加使用承包翻译。

One of the avenues pursued by the Department to improve efficiency and cost-effectiveness is the increased use of contractual translation.

新工具将业绩信息和支出财务信息相连接，用以评估效率和成本效益。

The new tool enables the linking of performance information with financial information on expenditure to assess efficiency and cost-effectiveness.

考虑到效率和成本效益，鼓励在区域内采购特派团所需物品.

Encourages the use of procurement within the region for the requirements of missions, taking into account efficiency and cost-effectiveness;

对新闻部各项活动的影响、效率和成本效益的系统评价（第55段）.

(x) A systematic evaluation of the impact, efficiency and cost-effectiveness of all activities of the Department of Public Information(para. 55);

Low quality sentence examples