Low quality sentence examples
该活动是由秘鲁亚马逊族裔间协会和秘鲁教育部联合开展的，方案的目的是通过开发教学资料、学校课程以及培训双语的土著教师，在土著社区进行双语和跨文化教育。
The aim of this programme is to introduce bilingual and intercultural education in indigenous communities by developing teaching materials and school curricula, and training bilingual indigenous teachers.斐济教育部长罗·泰穆穆·肯帕阁下.
His Excellency The Honourable Ro Teimumu Kepa, Minister of Education of Fiji.这种培训得到了卢森堡教育部的核准。
This training is approved by the Luxembourg Ministry of Education.新加坡13所新增教育部幼儿园三年内启用.
More Ministry of Education(MOE) kindergartens to open in next three years.不管是谁当选总统，预计下届政府中教育部将被废除或裁减功能。
Regardless of who is elected as our next president, the incoming government is expected to either scale down or abolish the Education Ministry.年，大众教育部根据父母自己的意愿和建议规定了"父亲集会"日。
In 2008, for example, the Ministry of Public Education established" Assemblies of Fathers" days, at the request and suggestion of the parents themselves.提交第五次定期报告以来，丹麦教育部一直关注以下领域的主流化.
Since the 5th periodic report, the Danish Ministry of Education has focused on mainstreaming in the following areas.市议会和每个学校共同决定落实教育部所规定的总目标和课程指导方针。
Together with the individual school, the municipal council decides on the implementation of the general aims and curriculum guidelines laid down by the Ministry of Education.年六月，尼加拉瓜教育部与美国东北大学的美国手语学家朱迪•凯格尔取得联系。
In June 1986, the Nicaraguan Ministry of Education contacted Judy Kegl, an American Sign Language linguist from MIT.按照教育部制定的技能培养和融合教学制度(训练方案)，开展了上述两种形式的训练活动。
Both of the training formats above are conducted according to the skills development and integrative pedagogical system(training programme) issued by the minister of education.如果您不懂英语，您可以要求获得向大众提供的语言协助服务，帮助您理解教育部资讯。
If you have difficulty understanding English you may request language assistance services for Department information that is available to the public.按照教育部第18956号法令第9条，教育推广司的责任是鼓励文化发展、促进艺术创作和文化传统的发展。
According to the Ministry of Education Act No. 18,956, article 9, the Division of Cultural Extension is responsible for encouraging cultural development, artistic creativity and the growth of Chile' s cultural heritage.创新中心还与联合国教科文组织东非地区办公室、乌干达教育科学技术和体育部代表团、冈比亚教育部代表团举行会谈。
The Delegation also had meeting with UNESCO Regional Office for Eastern Africa, Delegation of Uganda Ministry of Education and Sports and Delegation of the Gambia.非正规教育部门之内有一个单位，即全国艺徒协会，是一个公共机构，负责通过职业培训为职工提供教育机会。
The latter includes the National Institute of Apprenticeship(INA), a public institution whose task is to provide the workforce with educational opportunity in the form of vocational training.经济、社会和文化权利委员会表示深切关切教育部2004年发布的一份通知要求所有的学校必须向移民主管部门报告入学外国儿童父母的详细联系资料。
CESCR expressed deep concern about the circular issued by the 2004 Ministry of Education which requests all schools to report to immigration authorities the contact details of the parents of foreign children who enrol in school.它确保教育部制定的官方教育程序得到执行。
It ensures 年教育体制的薪金占教育部预算的96％。
In 1989, 越南教育部副部长就越南教育的展望分享意见.
Deputy education minister talks about vision of Vietnam's GlobalHumanisticUniversity（GHU）获得了库拉索教育部的章程。
马耳他遗产基金会成立于1992年，归教育部负责。
