数据和隐私 in English translation

我们需要去决定，政府到底在拥有我们的数据和隐私上有多大的权力。

We need to decide as a nation how much power the government should have over our data and our privacy.

这就是为什么这些相同的连接需要与企业保护其数据和隐私的努力保持一致。

That's why those same connections need to align with the enterprise's efforts to protect its data and privacy.

在西方和美国，很多人关心数据和隐私保护。

In the West and in the US, there are lots of issues about data protection and privacy.

前往Office365信任中心，详细了解我们为保护用户数据和隐私而作出的深刻努力。

Head on over to the Office 365 Trust Center to learn more about our in-depth efforts to protect your data and your privacy.

这有助于保护个人的个人数据和隐私，同时为公司提供他们需要遵守的详细信息。

This helps protect the individual's personal data and privacy, whilst giving the company the details they need to be compliant.

关于保护个人数据和隐私，必须强调已发生的变化，例如强制报告个人数据违规事件.

Concerning protection of personal data and privacy, it is important to highlight the changes that have occurred, for instance in the mandatory reporting of personal data violations;

客户对数据和隐私的担忧以及监管变化可能会以前所未有的方式影响支付行业。

Fears about customer data and privacy and regulatory changes may impact the industry in unprecedented ways.

成功的企业正在关注敏捷性，更快地响应客户或用户需求，以及保护数据和隐私。

Successful organizations are looking at agility, faster response to customer or user needs, and other efficiencies- including data protection and privacy.

在Avira，我们认为尽我们之所能保护您的数据和隐私是我们的责无旁贷的义务。

At Avira, we consider it our responsibility to protect your data and privacy as best we can.

数据和隐私专家约翰•泰索姆(JohnTaysom)认为GDPR是让我们更安全的重要一步。

John Taysom, a data and privacy expert, argues that GDPR is an important step towards making us safer.

保护公民的个人数据和隐私是数字政府项目的重点，因为这是获得用户信任的关键。

Protecting the personal data and privacy of citizens is critical in digital government projects, because this is the key to user trust.

政府必须促进信息通信技术基础设施，保护个人数据和隐私并确保公平竞争，“Nakao先生说。

Governments must promote ICT infrastructure, protect personal data and privacy, and ensure fair competition,” said Mr Nakao.

这项关于处理欧盟个人数据和隐私的法规，GDPR将其范围扩展到了欧洲地区以外。

This regulation regarding the handling of personal data and privacy in the European Union, the GDPR extends its reach beyond the European region.

制定和加强立法，保护阿拉伯公民的数据和隐私.

To formulate and foster legislation to protect the data and privacy of Arab citizens;

关于建设对电子服务的信任的研究强调了网络安全的重要性，以确保保护数据和隐私。

The study on building trust in e-services stressed the importance of cybersecurity to ensure the protection of data and privacy.

随着网络的连接变得更加紧密，我们将继续交出数据和隐私，这个巨人只会变得越来越强大。

As networks become more connected and we continue to surrender data and privacy, this giant will only grow stronger.

(e)无线电设备包含保护措施，以确保用户和用户的个人数据和隐私受到保护.

Radio equipment incorporates safeguards to ensure that the personal data and privacy of the user and of the subscriber are protected;

然后，向下滚动至“数据和隐私”，并选择“管理您的数据和隐私”。

Then scroll down to Data and Privacy and select“Manage your data..

然后，向下滚动至“数据和隐私”，并选择“管理您的数据和隐私”。

Next, scroll down to the Data& Privacy section and click on Manage Your Data and Privacy.

学分的硕士学位为非律师提供了对影响数据和隐私法律的法律和监管要求的全面理解。

The 30-credit master's degree provides non-lawyers a comprehensive understanding of the legal and regulatory requirements affecting data and privacy law.

Low quality sentence examples