Examples of using
整个俄罗斯
in Chinese and their translations into English
{-}
Political
Ecclesiastic
Programming
例如,有些人更喜欢苏联时期,和其他人采取在整个俄罗斯、现代和沙皇时期。
For example, some prefer the Soviet period, and others take in the whole Russia, both contemporary and of the tsarist period.
第四个原则是“我们为整个俄罗斯和整个中国工作。
Our fourth principle is“we work for the entire Russia and all of China.”.
月26日的晚上,库图佐夫和整个俄罗斯军队相信博罗季诺之战是一场胜利。
On the evening of the twenty-sixth of August, Kutuzov and the whole Russian army were convinced that the battle of Borodino was a victory.
西伯利亚横贯干线是一条神奇的铁路,从西到东跨越整个俄罗斯。
Trans-Siberian Railway is the legendary railroad crossing the whole Russia from west to east.
月26日的晚上,库图佐夫和整个俄罗斯军队相信博罗季诺之战是一场胜利。
On the evening of the 26th of August, Kutozov and the whole Russian army were convinced that the battle of Borodino was a victory.
劳工持续涌进罗兹,从欧洲各地来的商人和工匠令罗兹成为整个俄罗斯帝国中纺织制造的中心。
Constant influx of workers, businessmen and craftsmen from all over the continent turned Łódź into the main textile-productons centre of the whole Russian Empire.
The IOC said the 29-year-old tested positive for the banned steroid turinabol and it means that the whole Russian 4x400m women's team is disqualified.
随着整个俄罗斯在建仓库数量的增长,对相关技术的需求也在增加。
With a growth in the number of centres being built throughout Russia comes a higher demand for the related technologies.
它是整个俄罗斯的行政中心,它的特点必须反映在整个国家。
And it's the administrative centre of all Russia and its character must be reflected on the whole country.
维果茨基及其学校的思想是整个俄罗斯新一代心理学家科学世界观的基础。
The ideas of Vygotsky and his school are the basis of the scientific worldview of new generations of psychologists throughout Russia.
公路将会横跨整个俄罗斯,分别在西欧段和亚洲段与已有的公路联通。
The road would run across the entirety of Russia, linking with existing road systems in Western Europe and Asia.
这是整个俄罗斯罢工和革命浪潮的“信号”。
This was the‘signal' for a wave of strikes and revolutionary actions throughout Russia.
维果茨基及其学校的思想是整个俄罗斯新一代心理学家科学世界观的基础。
The ideas of Vygotsky and his school serve as the basis for the scientific worldview of new generations of psychologists throughout Russia.
一系列西方国家实行了所谓的制裁,限制克里米亚和整个俄罗斯。
A number of Western countries imposed sanctions and restrictions on Crimea and on Russia as a whole.
她嫁给了一位波兰军事领导人,他想以她的名义夺取俄罗斯王位,这样他就可以统治整个俄罗斯。
She has married a Polish military leader who wants to claim the Russian throne in her name so he can rule all of Russia.
圣巴索大教堂-这是红场不仅主庙,也是整个俄罗斯的象征。
St. Basil's Cathedral is not only the main temple of the Red Square, but also a symbol of all Russia.
西伯利亚横贯干线是一条神奇的铁路,从西到东跨越整个俄罗斯。
The Trans-Siberian Railway is a legendary railway that crosses all of Russia from west to east.
总体来讲,俄罗斯整个北部和东部地区大量土地无人居住,导致整个俄罗斯人口水平低下。
But generally, the entire northern and eastern regions of the country are uninhabited, contributing to the low level of population in Russia as a whole.
如果发现一名特定运动员犯了罪,“那就让他们惩罚他了,”Mutko补充说,而不是排除整个俄罗斯队。
If a specific athlete is found to have committed an offense,“then let's punish him,” Mutko added, rather than excluding the whole Russian team.
A two-month investigation commissioned by the World Anti-Doping Agency has uncovered evidence of“state-directed, fail-safe” doping throughout Russian Olympic sport.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt