Low quality sentence examples
所审查的全球性法律文书和机制包括以下国际人权法律文书.
The global instruments and mechanisms examined included 今天，我们欧洲的文书和机制努力确保民主、人权和法制的原则。
Our European instruments and mechanisms today work to secure the principles of democracy, human rights 就有效实施合作的现代工具、最佳做法、文书和机制问题，与国际、区域和次区域组织协作。
Work with international, regional and subregional organizations on effectively implementing modern tools, best practices, instruments 在西非，本组织已经组织了关于妇女权利，特别是相关的国际人权文书和机制的培训班。
In West Africa, ASI has organized training sessions concerning women's rights, particularly the relevance of international human rights instruments and mechanisms.一些区域已经发展了促进法律互助的有效和先进的区域合作文书和机制。
Some regions have developed effective 自从联合国1972年在斯德哥尔摩第一次召开人类环境会议以来，已有许多法律文书和机制生效。
There are a number of legal instruments and mechanisms that have entered into force since the first United Nations Conference on the Human Environment, in Stockholm in 1972.相对于当前私人资本流动的规模而言，这些文书和机制须灵活，有可预测性且坚实。
These instruments 月18日组织推行以现有国际和区域人权文书和机制为基础制定移徙政策的做法。
December 18 promotes an approach to migration policies that is based on existing international 一些区域，如西欧集团，已经发展了有效和先进的区域合作文书和机制。
Some regions, such as the Western Europe group, have developed effective 国际社会处理裁军和军备控制问题的多边文书和机制，仍面临重重障碍而无法实现其预定目标。
The international community' s multilateral mechanisms and instruments for addressing issues related to disarmament 在这方面，一些代表团突出表示，有必要审查现有文书和机制，以确定什么是可行的或有效的。
In that regard, some delegations highlighted the need to review existing instruments and mechanisms to determine what could be viable or effective.哥伦比亚加入了如下与邻国合作打击武器贩运和恐怖主义活动的法律文书和机制.
Colombia is a party to the following instruments and mechanisms for countering arms trafficking 这次大会鼓励保护联盟更多地利用现有的人权文书和机制保护环境并保护那些维护自然的人们的权利。
The Congress encouraged IUCN to make greater use of existing human rights instruments and mechanisms to protect the environment 除了努力制止恐怖主义之外，他的政府寻求在本地和国际各级加强相关文书和机制。
In addition to its efforts to suppress terrorism, his Government sought to strengthen the relevant instruments 第二天(2011年4月19日)的讨论围绕两个专题小组进行，审查现有老年人人权国际文书和机制。
The second day of discussions, 19 April 2011, was organized around two panels to examine existing international instruments and mechanisms on the human rights of older persons.欧洲文书和机制为保护8亿多人民的民主、人权和法治发挥作用。
European instruments and mechanisms work to secure the principles of democracy, human rights 海事组织理事会将在自身为促进执行标准和义务而制订的政策文书和机制内，审议大会的任务授权。
这种合作还必须考虑到在每一有关区域安排和机构中运作的现有文书和机制。
Such cooperation must also take into account the existing instruments 国家本身应酌情制定自己的文书和机制，要考虑到具体情况和区域不同现实。
It is up to the States themselves to develop, as appropriate, their own instruments and mechanisms, taking into consideration particular situations 努力促进平等分担责任，是国际法律和政策文书和机制中概述的更广泛的两性平等议程的一部分。
Efforts to promote sharing of equal responsibilities are part of the broader gender equality agenda outlined in the international legal 
