Examples of using 斯坦伯格 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
如果你只针对孩子，那很难实现这一点，”斯坦伯格说。
It's very difficult to achieve this if you only target the child," said Steinberger.年轻人的犯罪案例大多是情绪引起的--害怕、愤怒，或极度兴奋，”斯坦伯格说。
Most crime situations that young people are involved in are emotionally arousing situations- they're scared, or they're angry, intoxicated or whatever,” Dr. Steinberg said.斯坦伯格是这样定义这一原则的："正如我们及我们的盟友必须搞清楚，我们准备迎接中国的'到来'…….
Steinberg defined the principle in the following way:"Just as we and our allies must make clear that we are prepared to welcome China's'arrival'….斯坦伯格承认称，语音交流“将一直是人们交流的途径，不过语音不是分享各种形式数据的最有效方式”。
Voice communication will“always be the way human beings communicate,” Steinberg acknowledged,“but voice isn't the most efficient way to share all forms of data.”.在史密斯和斯坦伯格的最新著作中，他们都一反常态地对工人主题保持沉默，尽管街头犯罪已经进入了他们的研究视野。
In their new works, Smith and Steinberg are both uncharacteristically reticent on the subject of workers, though street crime has entered their field of vision.斯坦伯格副国务卿说，“最终，重新激发全球合作的决定不是单独由我们来做出的，但是美国的领导地位则仍旧是必需的。
Ultimately," Deputy Secretary Steinberg concluded,"the decision to reinvigorate global cooperation is not ours alone, but leadership from America remains as necessary as ever.".在2009年9月这届政府首次针对中国问题的重要政策演讲中，后来的美国常务副国务卿詹姆斯·斯坦伯格引入了"战略再保证"的观点。
In the administration's first major policy speech on China, in September 2009, James Steinberg, then deputy secretary of state, introduced the idea of"strategic reassurance.".由此，加州实现了预算平衡--一项曾被该州参议院领袖达雷尔•斯坦伯格称为“几近超现实主义”的成就。
And it has succeeded in balancing its budget- an achievement which Darrell Steinberg, the leader of the California Senate, described as“almost surreal”.例如，斯坦伯格兄弟最初是作为建构主义的雕塑家和布景设计师，而多产艺术家亚历山大·罗申科则从事摄影、建筑和工业设计。
The Stenberg Brothers, for example, started as Constructivist sculptors and set designers, and the prolific artist Alexander Rodchenko worked in photography, architecture and industrial design.在2009年、斯坦伯格提出他具有争议的商业计划之后，研究人员已对我们体内不同基因所对应的不同色素，作出了更为详尽的揭秘。
Since Steinberg's contentious proposal in 2009, researchers have developed a much clearer understanding of the various genes responsible for the pigments in our bodies.索尔·斯坦伯格（英语：SaulSteinberg，1914年6月15日－1999年5月12日）是一个出生于罗马尼亚的美国漫画家和插画家，他最出名的作品为《纽约客》之《从第九大道看世界》。
Saul Steinberg(June 15, 1914- May 12, 1999) was a Romanian American cartoonist and illustrator, best known for his work for The New Yorker, most notably View of the World from 9th Avenue.乔纳森斯坦伯格.
Jonathan Steinberg.麦迪逊斯坦伯格.
Madison Steinberg.罗宾斯坦伯格.
Robin Steinberg.纽约客斯坦伯格.
The New Yorker Steinberg.斯坦伯格体育娱乐总部）.
Steinberg Sports Entertainment HQ.乔治冯斯坦伯格·维尔伯格.
Georg von Steinberg- Würnberg.斯坦伯格面临最高85年的监禁。
Michael Steinberg faces a maximum of 85 years in prison.这些是伦纳德·斯坦伯格看到的一些趋势。
These are some of the trends Leonard Steinberg sees.几天后，我跟斯坦伯格教授首次会面。
My first meeting with Professor Steinberg took place a few days later.
