"方括号内" is not found on TREX in Chinese-English direction
Try Searching In English-Chinese (方括号内)

Low quality sentence examples

在这种情况下,案文仍留在方括号内
In those cases the text remains in brackets.
会议一致认为,(b)项应当保留在方括号内
It was agreed that subparagraph(b) should be retained within square brackets.
据称,该结论同样适用于方括号内的该句其余部分。
The same conclusion, it was said, might apply to the remainder of the sentence in square brackets.
为明白起见,他主张仍保留方括号内的案文。
He would prefer that the text in square brackets should be retained for clarity.
经讨论,一致同意将整个条款草案置于方括号内
After discussion, it was agreed to place the entire draft article in square brackets.
经讨论,工作组决定保留第(4)款在方括号内
After discussion, the Working Group decided to retain paragraph(4) within square brackets.
如果要保留的话,他赞成第二套方括号内的案文。
If it was retained, he would prefer the wording in the second set of square brackets.
经过讨论,决定将"跨境"一词放在方括号内
After discussion, it was decided to place the term" cross-border" in square brackets.
将在方括号内的案文中反映细微差别或各种变化。
Nuances or variations would be reflected through text enclosed in square brackets.
工作组一致认为应保留(a)款方括号内的案文。
The Working Group agreed that the text in square brackets in paragraph(a) should be retained.
工作组接下来审议了该条文草案方括号内的案文。
The Working Group next considered the text that appeared in square brackets in the draft provision.
经讨论,一致同意将这段案文置于方括号内
After discussion, it was agreed that that phrase be placed in square brackets.
在第49条第3款中,她建议删除方括号内的案文。
In article 49, paragraph 3, she suggested the deletion of the text in brackets.
会上提出删除方括号内的词语和"和其他方面"。
Suggestions were made to delete the words in square brackets and the words" and other.
对第3条草案三组方括号内的案文提出了一些建议。
A number of suggestions were made with respect to the three sets of square bracketed text in draft article 3.
我删除了方括号内的"不得保留"字样,但将整个条文放在了方括号内
I deleted the bracketed text" No reservation" but placed brackets around the entire article.
删去方括号内的词句。
Delete the words between square brackets.
该款不必放在方括号内
The paragraph need not be placed in square brackets.
整个条文都置于方括号内
The entire article is in square brackets.
所有的改动置于方括号内
All changes are shown in square brackets.