Low quality sentence examples
对于市民们，上网意味着获得多重身份；你的网络身份成为你的真实身份，”施密特说。
For citizens, coming online comes to mean living with multiple identities; your online identity becomes your real identity," Schmidt said.这是对三名已知人士进行的初步调查，”德国联邦检察官彼得·弗兰克的发言人马库斯·施密特说。
This is a preliminary investigation against three known persons,” said Markus Schmitt, a spokesman for the German federal prosecutor, Peter Frank.施密特说：“存在一种新兴模式，之所以你们都在这里，是因为你们是这种新模式的一部分。
Schmidt said,“There is an emergent new model, and you all are here because you are part of that new model.这不是随机的试验，我们想了十年，到底科技能怎样提升人们的生活，”Alphabet执行董事长埃里克·施密特说。
This is the culmination of almost 10 years of thinking about how technology could improve people's lives,” said Eric Schmidt, Alphabet's executive chairman.尤其是私人藏品包含了巨大的化石珍品波罗的海琥珀中的夹杂物，几乎没有科学探索的形式，”施密特说。
Private collections in particular contain huge fossil treasures in the form of inclusions in Baltic amber that have hardly been scientifically explored yet,” says Schmidt.施密特说，全球化创造了一个让人们可以以不同的方式学习的环境，他们不再需要独自在学海中苦作舟。
Schmidt says Globalization has created an environment for people to learn in different ways and they don't need to study alone anymore.不过这也会带来消极的方面：“我们可能看到虚拟劫持--以你的ID作为人质要求获得真正的赎金，”施密特说。
But that would bring downsides too:"We could see virtual kidnappings- ransoming your ID for real money," Schmidt said.施密特说像好莱坞电影公司这样的内容所有者有一个合法的问题，因为盗版电影的交易增加会影响他们的收入。
Schmidt said content owners like Hollywood studios have a legitimate problem, since increasing trading of pirated movies threatens their revenue.施密特说，一项民意调查发现，中国是一个“快速的追随者”，但“最好、最具原创性的论文仍在西方出现”。
Schmidt added that, while China is a“fast follower”,“the best and the most original papers are still occurring in the West..DriveTribe的首席执行官施密特说：“汽车和冒险的生活方式是巨大的内容增长领域，而目前的数字化服务水平非常低下。
Schmitt, CEO of DriveTribe, said:“Automotive and adventure-lifestyle are huge growth areas for content, and are presently woefully underserved digitally.当被问到为何Google总是不向媒体透露收购交易的时候，施密特说有时候那些公司实在太小了，我们也就忘了。
When asked about reports that Google does not always disclose its acquisitions, Schmidt said that“sometimes we forget or they are just too small.在讨论机器人和人工智能时，施密特说，在机器开始获得人工智能之后，自动化将会“在我们的生活当中取代大量的重复行为”。
Discussing robotics and artificial intelligence, Schmidt said that automation will“replace a lot of the repetitive behavior in our lives..施密特说：“不幸的是，我们距离有效且易于管理的疟疾疫苗还有数年之遥，而耐药性也日益引起人们的关注。
Schmidt added,“Unfortunately, we are still years away from an effective and easily administered malaria vaccine, and drug resistance is a growing concern..罗马教皇若望·保祿二世表示：“一个特别杰出的记忆思想随之离去”，而前西德总理赫尔穆特·施密特说，勃列日涅夫的死会“让人感觉到痛苦”。
Pope John Paul II promised"a particular thought for the memory of the illustrious departed one", while former West German Chancellor Helmut Schmidt said Brezhnev's death would"be painfully felt.施密特说这些的时候是在德国最有影响力的一个谈话节目中作为嘉宾，他的对面坐着G®πntherJauch，德国最受尊敬的访谈节目主持人。
And Schmidt said all this as a guest on Germany's most important talk show, sitting across from Günther Jauch, the country's most respected talk-show host.失败后，施密特说.
After the defeat, Schmidt said.你们都非常虔诚,”施密特说。
You're both very religious,” Schmidt said.施密特说，“不再需要成人监督”。
Schmidt himself joked about"adult supervision" no longer being required.施密特说汽车“做了应该做的事情.
Schmidt says car“did what it was supposed to do.我们希望能够应对未来变化的人，“施密特说。
We want people who can deal with the future changes," said Schmidt.
