Examples of using 无法预见 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
他们无法预见的是，霍普会变得和帕森斯一样大--而且每一点都一样痛苦。
What they couldn't forsee was that Hopper would become as big as Parsons-- and every bit as much of a pain.此外，该研究强调，支助账户人员配置需要真正的灵活性，有效地应对新出现的和无法预见的问题。
In addition, the study highlights the need to provide genuine flexibility in support account staffing in order to respond effectively to emerging and unforeseen issues.缔约国辩称，1987年缔约国提出保留时，缔约国尚无法预见，欧洲公约的审查机制会改变。
The State party contends that it was not foreseeable, when 虽然我们无法预见未来，但过去十年中所做的改变表明，适应用户需求从来没有像现在这样重要。
Though we cannot see into the future, changes made throughout the last decade indicate that adjusting for user needs has never been more crucial.它是无法预见的时间，柏格森的时间，不是伊斯兰教或者芝诺学派的僵硬的时间。
他们无法预见的是，霍普会变得和帕森斯一样大--而且每一点都一样痛苦。
What they couldn't forsee was that Hopper would become as big as Parsons-- and….包括危机、紧急会议、期限的最后一分钟、迫切的问题、无法预见的事件等。
And includes crises, emergency meetings, last-minute deadlines, pressing problems, and unforeseen events.尽管我们无法预见未来，但过去十年所做的变化表明，根据用户需求进行调整从未像现在这样至关重要。
Though we cannot see into the future, changes made throughout the last decade indicate that adjusting for user needs has never been more crucial.任何火星人都可能是某场席卷整个星球的自然灾害的受害者，而他们既无法预见、也无力阻止它的发生。
Any Martians will have been victims of a planet-wide natural disaster they could neither foresee nor prevent.作为高速基建责任方的意大利高速公路公司认为这仅是一起“无法预见的悲惨事故”，并排除“结构失效”的可能。
Autostrade per l'Italia, however, spoke only of“a tragic, unforeseeable accident” and ruled out“structural failure”.对于本网站所提供信息或内容相关的任何不准确的地方、孤立和无法预见的错误或遗漏，.
For any inaccuracy, isolated and unforeseen error or omission relating to information or Content available on the Site.我们对局势可能进一步恶化,造成无法预见的后果,深感担忧。
We are seriously concerned at a further possible deterioration, with unforeseeable consequences.在我们实现和平、进步和繁荣的道路上，新机遇和无法预见的挑战时常等待着我们。
New opportunities and unforeseen challenges always await us along our way to peace, progress and prosperity.任何火星人都可能是某场席卷整个星球的自然灾害的受害者，而他们既无法预见、也无力阻止它的发生。
Any Martians might have been victims of a planet-wide natural disaster they could neither foresee nor prevent.我们尚无法预见在存储，传输和处理这些超大量数据时会有什么需求。
We can't foresee what demands there will be in terms of computing, storage, transmission, and processing of this super large amount of data.然而，布罗菲的辩护律师迈克尔·巴尔默(MichaelBalmer)表示，这起袭击是“无法预见的罪行”。
However, Brophy's defence lawyer, Michael Balmer, said the attack was an'unforeseeable offence.'.因此，它们助长了海洋物种接触危险化学品，造成无法预见的后果。
They therefore contribute to the exposure of marine species to hazardous chemicals, with unforeseen consequences.在其他情况下，他们无法预见未来的问题，其中包括事故和麻烦。
In other cases, they just can't foresee problems down the road, including accidents and incidents.Tanuwijaya考虑的不是他目前的竞争对手，而是他无法预见的威胁。
Tanuwijaya is motivated not by his current competitors but by threats he cannot foresee.大数据技术帮助工程师设计庞大的基础设施，同时避免了通常无法预见的问题。
Big data technology helps engineers design massive infrastructures, while avoiding normally unforeseen problems.
