无管制和未报告 in English translation

• unreported and
• unreported and unregulated fishing

Examples of using 无管制和未报告 in Chinese and their translations into English

会员国也需加强努力，以防止非法、无管制和未报告的捕捞。
Member States need to strengthen efforts to prevent illegal, unreported and unregulated fishing.

有人还提及欧洲共同体有关非法、无管制和未报告的捕鱼活动的条例。
Reference was also made to the European Community regulation on illegal, unreported and unregulated fishing.

然而，该立法没有把公海上的非法、无管制和未报告的捕捞活动包括在内。
However, it did not cover illegal, unreported and unregulated fishing on the high seas.

加强对渔船、非法、无管制和未报告的捕捞活动、渔船监测系统的有效控制。
Strengthening effective control over vessels, illegal, unreported and unregulated fishing and vessel monitoring systems.

最后，澳大利亚强烈希望采取进一步措施处理非法、无管制和未报告的捕捞活动。
Finally, Australia would like to point to its strong desire for enhanced measures to tackle illegal, unreported and unregulated(IUU) fishing.

苏里南正在建立一支海岸防卫部队，以制止非法、无管制和未报告的捕捞活动。
Suriname was in the process of establishing a coastguard unit to combat illegal, unreported and unregulated fishing.

一切形式的非法、无管制和未报告的捕捞对脆弱生态系统构成特别严重的威胁。
The threat posed by illegal, unreported and unregulated fishing in all its forms to vulnerable ecosystems is particularly serious.

事实证明，将转运船舶纳入非法、无管制和未报告的捕捞活动船只清单非常有效。
The inclusion of trans-shipment vessels on illegal, unreported and unregulated fishing vessel lists had proved very effective.

只有非法、无管制和未报告的捕捞问题也得到解决，可持续渔业管理战略才能有效。
Strategies for sustainable fisheries management can only be effective if the issue of illegal, unreported and unregulated fishing is also tackled.

非法、无管制和未报告的捕捞活动普遍存在，在世界所有地区及大多数渔场均有发生。
Illegal, unreported and unregulated fishing is pervasive, occurring in all regions of the world and in most fisheries.

最近对抗非法、无管制和未报告的捕捞活动的全球步骤包括着重港口国的措施和船旗国的表现。
Recent global initiatives to combat illegal, unreported and unregulated fishing have included a focus on port State measures and flag State performance.

关于在本区域促进负责任捕捞方法，包括打击非法、无管制和未报告的捕捞活动的区域部长会议.
Regional Ministerial Meeting on Promoting Responsible Fishing Practices, including Combating Illegal, Unreported and Unregulated Fishing in the Region.

非法、无管制和未报告的捕捞活动是一个复杂的问题，不同的渔业和地区之间有很大差异。
Illegal, unreported and unregulated fishing poses a complex problem, varying significantly between fisheries and regions.

南极海生委还认识到必须加强与非缔约国的合作，以帮助打击非法、无管制和未报告的捕捞活动。
It also recognized the importance of enhancing cooperation with non-contracting parties to help combat illegal, unreported and unregulated fishing.

索马里方面的非法、无管制和未报告的捕捞活动.
Illegal, unreported and unregulated fishing in the context of Somalia.

多年来采取的打击非法、无管制和未报告的捕捞的措施包括适用于成员和非成员的贸易措施。
Measures to combat illegal, unreported and unregulated fishing, taken over many years, included trade measures applicable to members and non-members.

新西兰指出欧洲共同体有关非法、无管制和未报告的捕捞活动的条例规定船旗国有责任证明渔获的合法性。
New Zealand noted that the European Community regulation on illegal, unreported and unregulated fishing placed responsibility for certifying the legitimacy of catch on the flag State.

许多代表团强调，迫切需要关注非法、无管制和未报告的捕捞活动这一问题。
Many delegations highlighted illegal, unreported and unregulated fishing as an issue that required urgent attention.

一个代表团指出，非法、无管制和未报告的捕捞活动的利润取决于是否能在港口上岸，从而进入市场。
One delegation noted that profits from illegal, unreported and unregulated fishing depend on the possibility of access to markets through landing in ports.

一些代表团对非法、无管制和未报告的捕捞以及由此造成的鱼类种群枯竭对全球粮食保障造成的威胁表示关切。
Several delegations raised concerns regarding illegal, unreported and unregulated fishing and the consequent threat that the depletion of fish stocks posed to global food security.