既可以 in English translation

• can both
• may either
• could both

Examples of using 既可以 in Chinese and their translations into English

这不是一场比赛，花些时间既可以帮助兴奋，也可以让你的性高潮更加强壮。
It isn't a race, taking your time can both help to build up the excitement and also make your orgasms stronger.

通过这种方式，该团队既可以测试高超音速设计，又可以尝试改善其起飞和着陆特性。
In this way, the team can both test a hypersonic design and attempt to improve its takeoff and landing characteristics.

眼球运动既可以反映和影响较高层次的心智功能(例如记忆和决策)，也可以出卖你的想法、信念和意愿。
Eye movements can both reflect and influence higher mental functions such as memory and decision-making, and betray our thoughts, beliefs, and desires.

事实上，这已经是一种半实用技术，既可以保护身份，又能加密信息。
Then there is the fact that this is already a semi-practical technology that can both secure device identity and encrypt information.

如果有不同意见，然后讨论，找到一个结论，以便您既可以继续前进，很高兴。
If you have a disagreement then discuss it and find a conclusion so that you can both move on and be happy.

心脏健康-影响心脏的条件，如高胆固醇和高血压，既可以帮助维生素D，它可以降低发炎。
Heart Health-- Conditions affecting the heart, such as high cholesterol and high blood pressure, can both be helped by vitamin D, which reduces inflammation.

他们已经完成了一些很不错的工作，并说明了他们的活性物质既可以阻止蛋白质变性，也可以溶解淀粉样的纤维。
They have done some pretty good work and explained that their active substances can both block protein denaturation and dissolve amyloid fibers.”.

他们已经完成了一些很不错的工作，并说明了他们的活性物质既可以阻止蛋白质变性，也可以溶解淀粉样的纤维。
They have done some very nice work here, they have shown their active compound can both prevent denaturation and dissolve amyloid-type fibrils.'.

这两种类型都可以是社交的形式，既可以有创造性，也可以是领导者，等等。
Both types can be social, both can creative, both can be leaders, and so on.

硅含量在8%-12%之间的铝合金是一个过渡区间，既可以使用普通硬质合金，也可以使用金刚石刀具。
Silicon content between 8% -12% of the aluminum alloy is a transition interval, both can use ordinary carbide, diamond tools can also be used.

在有限的地域性空间中，既可以建立详细的地图，也更容易与地方政府和执法部门进行协调。
Working in a limited space allows both for building detailed maps and for easier coordination with government and law enforcement.

换句话说，同样的材料既可以阻挡电子的流动，也可以无阻力地传导电流。
In other words, the same material can either block the flow of electrons or conduct an electrical stream without resistance.

生物质作为一种能量来源，既可以直接通过燃烧产生热量，也可以间接将其转化为各种形式的生物燃料。
As an energy source, biomass can either be used directly via combustion to produce heat, or indirectly after converting it to various forms of biofuels.

Bitbucket既可以作为云版本，也可以作为企业内部部署版本，称为BitbucketServer。
Bitbucket is available both as a Cloud version and as an on-premise version, Bitbucket Server.

CBT的一个令人兴奋的方面是它既可以被治疗师用来治疗他们的客户，也可以用来治疗他们的病人。
One of the exciting aspects of CBT is that it can either be used by therapists to treat their clients or by people who.

您既可以腾出时间休息，也可以现在恢复活力，或者让您有时间生病和受伤。
You can either make time to rest and rejuvenate now or make time to be sick/injured/burnt-out later.

一项国际条约既可以被视为只管理国家之间的关系，也可以被视为管理个人。
An international treaty could either be deemed to govern relations between States only, or could be deemed to govern individuals.

企业客户既可以在Packet的公共云服务上构建产品，也可以利用他们先进的自动化软件支持自己的私有计算基础设施。
Customers can either build on Packet's public cloud service or leverage advanced automation software to enable their own private compute infrastructure.

因此，认为富人既可以贮藏他们的钱财，又可以舒适甚至奢侈地生活是荒唐可笑的。
So the idea that the wealthy are able both to hoard their money and to live well, even affluently, is absurd.

据他介绍，这既可以来作为一种替代，或与现有的内部IT基础架构并行。
According to him, this could either come as a replacement for, or in parallel with existing in-house IT infrastructures.