"明年再次" is not found on TREX in Chinese-English direction
Try Searching In English-Chinese
(
明年再次)
让我们确保卜拉希米报告不被束之高阁,而是在我们明年再次相会之前被付诸行动。
Let us make sure that the Brahimi report does not gather dust on library shelves but is put into practice before we meet again next year.代表们表示,OPEC部长和盟国将于周日在阿布扎比举行会谈,讨论包括明年再次减产的选项。
Delegates say OPEC ministers and allies will meet Sunday in Abu Dhabi to discuss scenarios including the option to trim production again next year.国际货币基金组织最近于2010年修订了配额制或投票结构,但将于明年再次发起审议。
The IMF last revised its quota system, or voting structure in 2010, but is set to launch another review next year.问:塞巴斯蒂安维特尔很可能在明年再次成为你最大的对手-你们两个都想要获得第五个冠军头衔。
Q: Sebastian Vettel could well be your biggest rival again next year- with both of you seeking a fifth title.如果我明年再次赢得这项冠军的话,那么我会在这么做一次--我会在这儿赤裸着做侧手翻!.
If I won this again next year I would do this again- I would cartwheel round here naked.它认为,如果不首先举行多边和双边高级别磋商会议,明年再次举行会议就会无济于事。
It did not think it would be useful to meet again the following year without having first held multilateral and bilateral high-level consultations.总之,这是一次非常有趣和有意义的经历,如果可能的话,我一定会在明年再次举办‘在学校过夜'慈善活动!
All in all, it was a very fun and meaningful experience and if possible, I would definitely host it again next year!”!在泰国差安举行其首次部长级会议之后,泰国将在明年再次主持亚洲合作对话会议,以期将我们的合作推向前进。
After the success of its inaugural ministerial meeting in Cha-Am, Thailand, in June, Thailand will be host once more to the ACD meeting next year to move our cooperation forward.因此,我们认为如果明年再次提出这个议题,应在一个总括性区域决议下处理这个问题,这样做较为适宜。
Thus, if this topic comes up again next year, it would, in our view, be more appropriate to handle it under the umbrella of a regional resolution.大会将在明年再次尝试第一次做法,当时小组委员会、禁止酷刑委员会和酷刑问题特别报告员将各自介绍其年度报告。
This first experiment in the General Assembly will be repeated next year, when the Subcommittee, the Committee against Torture and the Special Rapporteur on the question of torture will each introduce their annual reports.据圣丹斯学院官网报道,21%的外州游客表示,这是他们第一次访问犹他州,88%的人表示,他们可能会在明年再次访问犹他州。
Some 21% indicated attending the festival was their first visit to Utah, and 88% said they would likely visit Utah again within the next year.我们祝愿他们在明年获得任何新产品的一切成功,并希望明年再次进入市场。
We wish them every success in the year ahead with any new products and hope to see them entered again next year..
Thank you very much again next year.
She vowed to run again the next year.
He will also be visiting Britain again next year.
He is planning to visit Germany again next summer.
He plans to offer the class again next year.
We are not going to play that game again next year.
He would have to wait until next year to attempt to qualify again.
We certainly plan to attend again next year!.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt