是一个重要的里程碑 in English translation

在这方面，即将举行的发展筹资会议将是一个重要的里程碑。

In this regard, the upcoming Financing for Development Conference will represent an important milestone.

这是一个重要的里程碑，但这并不是一个自我满足的理由。

This is a significant milestone, but it is not an excuse for complacency.

尽管乙烯转化为乙烷并不新鲜，但铀的使用是一个重要的里程碑。

While converting ethylene into ethane is nothing new, the use of uranium is a key milestone.

来自布宜诺斯艾利斯的活动家BeverleyKeene在非洲举办论坛是一个重要的里程碑。

For activist Beverley Keene, from Buenos Aires, holding the forum in Africa is an important milestone.

我们认为，作为这一类别中的独角兽，这是一个重要的里程碑。

Being a unicorn in this category, we think, is a significant milestone.

这对我来说是一个重要的里程碑，因为我拥有这支球队。

It's a big milestone for me since I own this team.

这是一个重要的里程碑，因为我们已经获得了美国和欧盟双方的许可。

This is an important milestone, as we have now received clearance from both the US and the European Union.

首份可持续发展报告的公布对于Heubach这样一个家族企业是一个重要的里程碑。

The publication of our first sustainability report is an important milestone for Heubach as a family company.

因此，特别报告员认为通过《国际刑事法院罗马规约》是一个重要的里程碑。

In this regard the Special Rapporteur considers the adoption of the Rome Statute of the International Criminal Court to be an important milestone.

奥巴马总统将于2010年4月召开的核安全首脑会议是一个重要的里程碑。

President Obama' s summit on nuclear security to be held in April 2010 is an important milestone.

这是一个重要的里程碑，为我们所有的人。

It's an important milestone for her, and it is for all of us.

营收达到10亿美元将是一个重要的里程碑，但远低于先前的估计。

Reaching $1 billion in revenue will mark a significant milestone, but it's way below previous estimates.

这对巴斯夫而言同样是一个重要的里程碑，因为它有助于我们实现战略目标。

This is also an important milestone for BASF because it helps us reach our own strategic goals.

以色列撤出加沙和西岸北部地区的行动，确实是一个重要的里程碑。

The Israeli withdrawal from Gaza and parts of the northern West Bank does, indeed, constitute an important milestone.

虽然将乙烯转化为乙烷并不是什么新鲜事，但铀的使用是一个重要的里程碑。

While converting ethylene into ethane is nothing new, the use of uranium is a key milestone.

对于维珍银河公司来说，这是一个重要的里程碑，我们很荣幸能参与其中。

This is a significant milestone for Virgin Galactic and we are proud to be part of it.

悉尼舞蹈公司成立50周年是一个重要的里程碑，这促使他们对品牌标志进行重新设计。

The 50th Anniversary of Sydney Dance Company was an important milestone that prompted the brand redesign.

这是一个重要的里程碑，使我们能够在除HBV之外的NASH领域继续CRV431临床开发。

This is an important milestone that allows us to continue with CRV431's clinical development for NASH in addition to HBV.

她说，这是一个重要的里程碑，加拿大人应为这个重要特色而感到自豪。

It's an important landmark-- an important feature for Canadians to be proud about..

这将是一个重要的里程碑，因为这样我们可以开始推荐人们尝试使用ReactOS进行日常计算。

That will be an important milestone, as it is then that we can begin recommending to people that they try using ReactOS for day-to-day computing.

Low quality sentence examples