最后一个主要 in English translation

投资者回报的最后一个主要来源来自管理层作出的资本配置决定。

The last main source of investor returns comes from capital allocation decisions made by management.

三周后，第三个也是最后一个主要模块在DockwiseMightyServant3上效仿。

Three weeks later, the third and final main module followed suit on the Dockwise Mighty Servant 3.

恭喜SpaceX和整个NASA团队完成了我们需要完成的最后一个主要飞行里程碑。

Congratulations to SpaceX and the entire NASA team on this final major flight milestone that we needed to accomplish..

蒸汽机设计的最后一个主要演变是从19世纪后期开始使用蒸汽轮机。

The final major evolution of the steam engine design was the use of steam turbines starting in the late part of the 19th century.

Nehalem与Core架构的最后一个主要优点是标志着超线程技术的回归。

The last major advantage that Nehalem had over the Core architecture was that it marked the return of Hyper-Threading technology.

水槽将军的最后一个主要任务是作为美国的指挥官部队在巴拿马。

His last major command was as Commander of United States forces in Panama.

四季度，怀亭炼油厂现代化改造项目的最后一个主要装置投入生产。

The final major unit of the Whiting refinery modernisation project was brought on stream in the quarter.

这次测试是SpaceX在发射宇航员之前必须克服的最后一个主要障碍。

This test is the last major hurdle that SpaceX must clear before it can launch astronauts.

Groovy2.4是Pivotal软件赞助的最后一个主要版本，截止于2015年3月。

Groovy 2.4 was the last major release under Pivotal Software's sponsorship which ended in March 2015.

最后一个主要发生在工业时代的鼎盛时期，并且催化了知识产权的发明。

The last major one occurred at the height of the industrial age, and catalyzed the invention of intellectual property.

Groovy2.4是Pivotal软件赞助的最后一个主要版本，截止于2015年3月。

Groovy 2.4 will be the last major release under Pivotal Software's sponsorship, which is scheduled to end on March 31, 2015.

欧盟已批准苹果购买Shazam,取消了这项交易的最后一个主要障碍。

READ The EU has approved Apple's purchase of Shazam, removing the last major roadblock to the deal.

纽卡斯尔最后一个主要奖杯是1955年的足总杯，麦克拉伦说他的首要任务是赢得银牌.

Newcastle's last major trophy was the 1955 FA Cup and McClaren said his priority is to win silverware.

最后一个主要参与方是中国，而中国似乎不知道该如何看待朝鲜无核化。

The last major player is China, which doesn't seem to know what to make of the North Korean denuclearisation process.

我们所审查的第三个即最后一个主要法律问题，就是"第三方"国家的作用。

The third and final main legal issue we consider is the role of" third-party" states.

这是叙利亚最后一个主要的反叛分子控制区，由俄罗斯支持的政府部队准备进攻。

It is the last major rebel-held area in Syria and government forces, backed by Russia, are poised to attack.

加州的最后一个主要水库已经完工，当时该州的人口大约是目前3800万人口的一半。

California's last major reservoir was completed when the state's population was roughly half of its current 38 million people.

估计有300万人住在伊德利卜-这是积极反对巴沙尔·阿萨德总统的最后一个主要据点。

Around 3 million people live in Idlib- the last major stronghold of active opposition to President Bashar al-Assad.

该裁决是Dominion项目的最后一个主要监管障碍，尽管该公司必须审查并接受该命令。

The ruling is the last major regulatory hurdle for Dominion's project, although the company must review and accept the order.

年年中，在运营了超过5年之后，Netflix关闭了自己的最后一个主要数据中心。

In mid 2015, after five years of work, Netflix closed its last major data center.

Low quality sentence examples