Low quality sentence examples
在林特大使的发言中，这是一次全会发言，他正式确认了我们中的58个成员，并他提到了某些类别。
Now in Ambassador Lint' s statement, which was a plenary statement, he has officially identified 58 of us, and he has mentioned certain categories.林特先生（比利时）（以法语发言）：我要代表欧洲联盟就决议草案A/C.1/56/L.49/Rev.1做一简短发言。
Mr. Lint(Belgium)(spoke in French): On behalf of the European Union I should like to make a short statement on draft resolution A/C.1/56/L.49/Rev.1.我与我的朋友萨拉赫·德姆卜里、卡米洛·雷耶丝、胡安·享里克·韦加和让·林特一道也力图找到某种选进前的途径。
Together with my friends, Salah Dembri, Camilo Reyes, Juan Enrique Vega and Jean Lint, I also tried to find some way forward.大会选出卡米洛·雷耶斯·罗德里格斯（哥伦比亚）为委员会主席，琼·林特（比利时）和瓦迪姆·列兹尼科夫（白俄罗斯）为委员会副主席。
The Conference elected Camilo Reyes Rodríguez(Colombia) as the Chairman of the Committee, and Jean Lint(Belgium) and Vadim Reznikov(Belarus) as Vice-Chairmen of the Committee.在此之际，我谨表达土耳其代表团对比利时林特大使的感谢，感谢他在整个过程中坚定不移的支持及其贺信。
At this juncture, I would like 我要以我国代表的身份对今天上午比利时的林特大使代表欧洲联盟所作的发言补充几点意见；斯洛文尼亚完全赞同该发言。
I would like to add a few points in my national capacity to the statement delivered this morning on behalf 林特大使自1999年以来就在裁谈会代表比利时政府，他所具有的权威、外交技巧和明确的政治见解令人瞩目。
Ambassador Lint has represented his Government at this Conference since 1999 with remarkable authority, diplomatic skill and clarity of political vision.林特先生(比利时)(以英语发言)：我代表欧洲联盟就题为"中东的核扩散危险"的决议草案A/C.1/65/L.3*发言。
Mr. Lint(Belgium): I am speaking on behalf of the European Union(EU) on draft resolution A/C.1/65/L.3*, entitled" The risk of nuclear proliferation in the Middle East.查尔斯·德·林特是一位全职的作家和音乐家，他现在在渥太华安家，加拿大和妻子玛丽安·哈里斯，艺术家和音乐家。
Charles de Lint is a writer and musician who presently makes his home in Ottawa, Canada, with his wife MaryAnn Harris, an artist and musician.林特先生(比利时)(以法语发言)：比利时对题为"使用贫铀武器弹药的影响"的决议草案A/C.1/65/L.19投了赞成票。
Mr. Lint(Belgium)(spoke in French): Belgium will vote in favour of draft resolution A/C.1/65/L.19, entitled" Effects of the use of armaments and ammunitions containing depleted uranium.林特大使还参加了其他裁军会议的工作，他对程序和实质两方面问题了解深刻，这种杰出的知识组合丰富了这些会议。
Ambassador Lint has also participated in the work of other disarmament conferences, enriching them with his remarkable combination of a profound knowledge of procedural and substantive issues.在2003年6月26日第932次全体会议上，林特大使代表五位大使提出了对该提案的修订(后来反映在CD/1693/Rev.1中)。
At the 932nd plenary meeting, on 26 June 2003, Ambassador Lint presented, on behalf of the five Ambassadors, an amendment to the proposallater reflected in CD/1693/Rev.我的同伴让·林特大使刚才准确地叙述了这项提议的提出过程，以及为什么这项提议现在得到裁谈会成员国的广泛支持。
My travelling companion Ambassador Jean Lint has just accurately described how this proposal evolved and why it now enjoys wide support among the member States of the Conference.首先，我愿对我的各位前任----奥地利的哈罗德·克雷德大使、孟加拉国的伊夫塔克·乔杜里大使、白俄罗斯的谢尔盖·马丁诺夫大使、比利时的让·林特大使和巴西的塞尔索·阿莫林大使表示敬意。
At the outset, let me pay tribute to my predecessors, Ambassadors Harald Kreid of Austria, Iftekhar Chowdhury of Bangladesh, Sergei Martynov of Belarus, Jean Lint of Belgium and Celso Amorim of Brazil.主席：我感谢尊敬的比利时代表让·林特大使十分重要的发言。
The PRESIDENT: I thank the distinguished representative of Belgium, Ambassador Jean Lint, for his very important statement.部落之间大致的界线从康斯坦茨湖经由林特(Linth)河谷至哥达。
A rough boundary between the tribes ran from Lake Constance to the Gotthard by way of the Linth valley.使用CSS的林特检查你的CSS（知道，它有其疯狂的选项和方法.
Use CSS Lint to check your CSS(and know that it has options and method to its madness.现在我请比利时大使让·林特发言，尔后由我一开始提到的其他常驻代表发言。
I now proceed to give the floor to Ambassador Jean Lint of Belgium, and after him, the other permanent representatives whom I mentioned at the beginning.比利时主席林特和巴西主席阿莫林大使起草的文件，为取得协商一致提供了坚实的基础。
The documents drawn up by the Chairmen, Ambassador Lint of Belgium and Ambassador Amorim of Brazil, provide a solid basis for a consensus.他是自己发布的诗人（从carcanet两卷），是林特·罗伯茨的编辑的诗集（carcanet2005）。
He is himself a published poet(with two volumes from Carcanet) and is the editor of Lynette Roberts, Collected Poems(Carcanet 2005.
