South Korean media said the United States may send to South Korea B-2 bombers, nuclear-powered submarines and F-22 stealth fighter jets.
但是,如下所述,也许有可能"从头开始"设计一种使用低浓缩铀的新式核动力舰艇。
However, as discussed below, it may be possible to design new nuclear-powered ships" from the ground up" to use LEU.
当前,我们正在提供充足资金,以打造一个新一代核动力战略潜艇舰队,”维索茨基说。
At present, we are providing sufficient financing for the creation of a fleet of a new-generation nuclear-powered strategic submarines," Adm. Vladimir Vysotsky said.
美国海军已经宣布其新型超级航空母舰的核心船,核动力的杰拉德·R·福特级航母USSGeraldR.
The U.S. Navy has announced that the lead vessel of its new class of supercarriers, the nuclear-powered Gerald R. Ford-class aircraft carrier USS Gerald R.
俄罗斯最严重的海底灾难发生在2000年8月,当时核动力库尔斯克号在巴伦支海沉没.
Russia's worst submarine disaster happened in August 2000, when the nuclear-powered Kursk sank in the Barents Sea.
美国海军在声明中说,自1964年以来,美国核动力战舰已造访日本各港口1200余次。
Since 1964, U.S. nuclear-powered warships have visited Japanese ports more than 1,200 times.
因此,它没有进行关于核动力源与空间碎片可能碰撞的研究。
Consequently, studies are not being conducted on possible collisions of nuclear-power sources with space debris.
在核动力工业中,应用在具有特殊力学性能的部件上。
In the nuclear power industry, it is applied to components with special mechanical properties.
It is vital that it be fully implemented in all countries with nuclear power and that the right lessons be learned from the Fukushima Daiichi accident.
这些文件的一般方面也与外层空间核动力源有着潜在的关联性。
The generic aspects of the documents also have potential relevance to nuclear power sources in outer space.
目前,中国仅有三艘“汉”级核潜艇,因为中国在潜艇核动力方面仍面临着问诸多问题。
There are only three Han class SSNs, as the Chinese are still having a lot of problems with nuclear power in subs.
他被选为令人垂涎的任务,作为核动力航空母舰乔治华盛顿的导航员。
He has been selected for the coveted assignment as the Navigator of the nuclear powered aircraft carrier USS George Washington.
NEL夫人(土耳其)说,土耳其代表团同意关于暂停审议关于核动力源的议程项目3的决定。
Mrs. ÜNEL(Turkey) said that her delegation agreed with the decision to suspend consideration of agenda item 3, relating to nuclear power sources.
该工作组初步确定以下几类地面核动力源和程序与外层空间核动力源具有潜在的关联:.
The following classes of terrestrial nuclear power sources or processes were initially identified by the Working Group as having potential relevance to nuclear power sources in outer space.
(a)" The safety framework for nuclear power sources in outer space-- current and planned applications, and challenges: issue of responsibility in the special case of ITER", by the representative of France;
The Committee took note of the discussion of the Subcommittee under the agenda item on the use of nuclear power sources in outer space, as reflected in the report of the Subcommittee(A/AC.105/933, paras. 119-135).
(d) A working paper submitted by the Chairman of the Working Group on Nuclear Power Sources in Outer Space of the Scientific and Technical Subcommittee containing an interim progress report(A/AC.105/C.1/L.278);
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt