Low quality sentence examples
联邦政府将继续为男女平等参与工作领域进一步改善框架条件。
框架条件应与其他长期国际政策目标相一致，例如经济发展和贸易。
Framework conditions should be aligned with other long-term international policy objectives such as economic development and trade.然而，各国国家政府可以发挥关键作用，为资源经济运作建立框架条件。
However, national Governments play a critical role in establishing the framework conditions for ZVEI提供有关德国电气工业之经济、技术和调控框架条件的特别信息。
The organization provides specific information about the economic, technical, and regulatory framework conditions of the electrical industry in Germany..德国认为，它对于为改善框架条件而提供具体援助负有特殊的责任。
Germany believes it has a particular responsibility to provide concrete assistance to improve the framework conditions.政府应当建立框架条件以提高透明度和促进利益有关者分担责任。
Governments should establish framework conditions for fostering transparency and promoting sharing of responsibility among stakeholders.优势在于我们已经接触到自1991年以来为碳定价的框架条件，.
The advantage is that we have been exposed to framework conditions that have put a price on carbon since 1991.建立正确的框架条件将有助于调动私人投资并激发投资者的信心。
Setting the right framework conditions will help to mobilise private investment and generate investor confidence.十多年来，由于框架条件的变化，如今军备控制的重心已逐步转移。
Over more than a decade now the centre of gravity of arms control, due to changing framework conditions, has steadily shifted.良好的经济框架条件使多数居民获得稳定的收入并拥有舒适的住房。
The good economic framework conditions allow most inhabitants to earn a secure income and to enjoy comfortable housing.第二组是政治和经济全球框架条件，如世贸组织规定的国际贸易规则。
The second group comprises political and economic global framework conditions such as the international trade rules being set by WTO.为此它已经改善了框架条件，推出了新的基础建设和教育计划。
To this end, framework conditions have already been improved and new infrastructural and educational programmes rolled out.除技术方面外，您还将学习如何考量IT驱动流程的经济框架条件。
In addition to technical aspects, you also learn to consider the economic framework conditions of IT-driven processes.瑞士自贸政策的目的在于改善与重要经济伙伴经济关系的框架条件。
年，制定了一个关于未来日托部门框架条件的内容广泛的政治协议。
In 2003 there was a broad-based political accord on the future framework conditions for 兼顾家庭与就业的障碍在于，私营部门缺乏创建更好框架条件的意愿。
An obstacle to the compatibility of family and employment is therefore the limited willingness in the private sector to create better framework conditions.过去数周，NORD/LB同投资机构就主要框架条件和战略事项进行了谈判。
Over 框架条件包括金融环境、税收及奖励办法、创新与创业倾向、信任和流动。
The framework conditions include financial environment, taxation and incentives, propensity for innovation and entrepreneurship, trust and mobility.因此，至关重要的是必须为父母在这方面创造合适的框架条件。
Hence, it is decisive that suitable framework conditions are created for mothers and fathers in this area.由此，我们创造出了能够让所有人都发挥最佳作用的框架条件。
Thus, they establish the framework conditions so that all can give their best.
