Examples of using 检查和维护 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
您可能能够自己处理一些检查和维护任务，但其他人可能需要合格的技术人员。
You may be able to handle some of the maintenance and inspection tasks on your own, but some tasks will require a qualified technician.你也许可以自己处理一些检查和维护任务，但是其他人可能需要一个合格的技术人员。
While you might be able to handle some of the inspections and maintenance tasks on your own, others may require a qualified technician.电热水器需要每年检查和维护一次，因为水或多或少被污染了。
The electric water heater should be inspected and maintained once a year, because there 定期检查和维护泵、阀门、管道、喷嘴和过滤器，确保设备正常运行。
Check and maintain pumps, valves, pipelines, nozzles, filters, etc. on time to ensure that the equipment works normally.你也许可以自己处理一些检查和维护任务，但是其他人可能需要一个合格的技术人员。
You might be able to handle some of the inspections and maintenance tasks on your own, but others may require a qualified technician.银行有反洗钱义务，这将要求其检查和维护加密货币交易者的交易记录。
Banks have AML obligations which will require them to check and maintain transaction records of cryptocurrency traders.我们也知道，无论什么设备，为了延长其使用寿命，都需要定期检查和维护。
We also know that no matter what equipment it is, it needs to be checked and maintained regularly to prolong its service life.定期(每月一次)技术人员现场检查,检查和维护系统;
Monthly regular technical personnel on-site 纽约电力管理局的一位发言人说，这两名受伤的员工在NorthlineUtilities工作，这是一家检查和维护电力线的承包商。
A New York Power Authority spokesman said the two injured employees worked for Northline Utilities, a contractor that inspects and maintains power lines.纽约电力管理局的一位发言人说，这两名受伤的员工在NorthlineUtilities工作，这是一家检查和维护电力线的承包商。
A spokesperson from the New York Power Authority told WCAX the injured crew members worked for Northline Utilities, which inspects and maintains power lines.纽约电力管理局的一位发言人说，这两名受伤的员工在NorthlineUtilities工作，这是一家检查和维护电力线的承包商。
The New York Power Authority said the men on board worked for Northline Utilities, a locally based contractor that inspects and maintains power lines.我们的售后服务在您与购买游艇的瞬间开始，包括交付，运输，保险，海上试航，船员培训，检查和维护。
Our aftersales service begins the moment after you purchase a boat with us, covering delivery, shipping, insurance, sea trials, crew training, inspections, and maintenance.设施管理助理将负责检查和维护特派团的36处设施、管理设施管理合同并执行营地管理法规。
常规检查和维护.
基于风险的检查和维护.
Risk based inspection and maintenance.基于风险的检查和维护.
Risk-Based Inspection and Maintenance.不需要定期或不定期的检查和维护。
It does not need regular or irregular inspection and maintenance.这便于这些轴承的安装、检查和维护。
This facilitates the mounting, inspection and maintenance of these bearings.这方便了这些轴承的安装、检查和维护。
This facilitates the mounting, inspection and maintenance of these bearings.如何对太阳能电池板进行日常的检查和维护.
How to carry out daily inspection and maintenance of solar panels?
