欧洲联盟理事会 in English translation

欧洲联盟理事会通过相关条例后，我国将直接实施金融制裁。

Financial sanctions are directly implemented upon the adoption of relevant regulations of the Council of the European Union.

对欧洲联盟理事会和欧洲委员会的全面问责也存在。

Full accountability towards the Council of the European Union and European Commission also exists.

现今，欧洲委员会、欧洲联盟理事会和欧洲议会位于布鲁塞尔。

Today the European Commission, the Council of the European Union and the European Parliament are located in Brussels.

法兰西共和国总统兼欧洲联盟理事会主席尼古拉·萨科齐先生的讲话.

Address by Mr. Nicolas Sarkozy, President of the French Republic and President of the Council of the European Union.

布鲁塞尔欧洲联盟理事会海洋法缔约国国际标准物质数据库工作组斯洛文尼亚代表.

Slovenia' s representative in the WG COMAR. Law of the Sea Party, Council of the European Union, Brussels.

法兰西共和国总统、欧洲联盟理事会主席尼古拉·萨科齐先生阁下发言。

Mr. Nicolas Sarkozy. President of the French Republic and the President of the Council of the European Union, made a statement.

现今，欧洲委员会、欧洲联盟理事会和欧洲议会位于布鲁塞尔。

The headquarters of the European Commission, of the Council of the European Union and of the European Council are based in Brussels.

在欧洲联盟理事会之后加入海关合作理事会.

After Council of the European Union, insert Customs Cooperation Council..

该行动由欧洲联盟理事会2014年4月1日的决定启动。

The operation was launched with the decision of the Council of the European Union of 1 April 2014.

欧洲联盟理事会于2月15日通过了特派团的行动计划。

The operational plan for the mission was adopted by the Council of the European Union on 15 February.

年3月10日，欧洲联盟理事会还就此事交换了看法。

On 10 March 2008, the Council of the European Union had an exchange of views on this matter.

年2月16日欧洲联盟理事会秘书长给联合国秘书长的信.

Letter dated 16 February 2006 from the Secretary-General of the Council of the European Union addressed to the Secretary-General of the United Nations.

欧洲联盟理事会《关于控制武器经纪的共同立场》a（2003年.

Council of the European Union Common Position on the control of arms brokeringa(2003.

欧洲联盟理事会对美国9月11日受到恐怖主义攻击表示震惊。

The Council of the European Union expresses its horror at the terrorist attacks of 11 September in the United States.

欧洲联盟理事会又于1998年7月28日通过共同体条例。

On 28 July 1998, the Council of the European Union also adopted a community regulation for the implementation of Security Council resolution 1173(1998.

年10月1日欧洲联盟理事会总秘书处给秘书长的普通照会.

Note verbale dated 1 October 1999 from the General Secretariat of the Council of the European Union addressed to the Secretary-General.

该协议是在担任欧洲联盟理事会主席的瑞典的主持下缔结的。

The agreement was concluded under the auspices of the Swedish presidency of the European Union Council.

欧洲联盟理事会关于军用技术和设备出口管制共同规则的共同立场(2008/944/PESC.

European Union Council Common Position 2008/944/CFSP defining common rules governing the control of exports of military technology and equipment.

欧洲联盟理事会对人们为暴力付出的日增的代价也同样感到关切。

The Council of the European Union is equally concerned by the growing human cost of the violence.

欧洲议会和欧洲联盟理事会根据该示范法的原则颁布了一项指令.

A Directive of the European Parliament and of the Council of the European Union had been issued, based on the principles of the Model Law;

Low quality sentence examples