欧盟仍然 in English translation

• EU remains
• the european union remains
• EU still
• the european union remained

Examples of using 欧盟仍然 in Chinese and their translations into English

截至去年年底，这一期限已过，但欧盟仍然选择维持这一严厉规则以保护自己，阻止中国廉价产品涌入欧盟市场。
The deadline passed late last year, but the EU still wants to operate on rules that protect it from cheap Chinese products flooding its markets.

欧盟仍然坚定致力于通过有关援助量和有效性、债务减免、创新融资机制、贸易和国际机构的各种行动，支持国家主导的可持续发展。
The EU remains firmly committed to supporting country-led sustainable development through actions on aid volume and effectiveness, debt relief, innovative finance mechanisms, trade and the international institutions.

欧盟仍然致力于充分执行由安全理事会和《不扩散核武器条约》(《不扩散条约》)缔约国1995年审议大会通过的关于中东的决议草案。
The EU remains committed to the full implementation of the resolutions on the Middle East adopted by the Security Council and by the 1995 Review Conference of the Parties to the Treaty on the Non-Proliferation of Nuclear Weapons(NPT).

这位发言人说：“欧盟仍然对与美国的谈判持开放态度，前提是这些谈判没有先决条件，并且目标是取得一个公平的结果。
She said:“The EU remains open for discussions with the U.S., provided these are without preconditions and aim at a fair outcome.”.

该发言人补充说，的稳定性较高“欧盟仍然愿意与美国进行商讨，前提是这些都没有既定的先决条件、并且旨在取得公平的结果。
She said:“The EU remains open for discussions with the U.S., provided these are without preconditions and aim at a fair outcome.”.

欧盟仍然完全致力于通过提供防治全球艾滋病毒/艾滋病的一系列政策和工具来实现千年发展目标，特别是目标6。
The EU remains fully committed to the achievement of the Millennium Development Goals(MDGs), in particular Goal 6, by providing a wide range of policies and instruments to fight HIV/AIDS throughout the world.

欧盟仍然坚信，联合国系统的改革必需取得迅速的进展，以期增进联合国的代表性、透明度和效力。
The EU remains convinced that the reforms of the United Nations system need to make rapid progress with a view to enhancing the Organization' s representativity, transparency and effectiveness.

就可持续发展而言，欧盟仍然坚决致力于实施国际商定的发展目标，特别是千年宣言和千年发展目标。
In terms of sustainable development, the EU remains strongly committed to the implementation of the internationally agreed development goals, in particular the Millennium Declaration and the Millennium Development Goals(MDGs).

欧盟仍然认为议定结论是有用的，在必要时，应当把重点集中在指导贸发会议为共同目标提供支助方面的工作。
The EU remained to be convinced of the usefulness of agreed conclusions, which, if needed, should be focused on directing UNCTAD' s work in support of shared objectives.

捷克失业率在欧盟仍然最低.
The Czech Republic continues to have the lowest unemployment in the EU.

捷克失业率在欧盟仍然最低.
The Czech Republic continues to enjoy the lowest unemployment rate in the European Union.

不平等在爱尔兰和欧盟仍然是现实;
Inequality remains a reality in Ireland and the EU;

欧盟仍然对古巴人权状况深表关切。
The EU remains deeply concerned about the human rights situation in Cuba.

欧盟仍然是无边界的，但也有例外。
The EU is still border-free, but with notable exceptions.

欧盟仍然坚信核燃料循环多边方案的各种好处。
The EU remains firmly convinced of the benefits of multilateral approaches to the nuclear fuel cycle.

欧盟仍然可以让这项立法生效，”他继续说道。
The EU can still make this legislation work,” he continued.

欧盟仍然确信，和平与追究刑事责任并非相互冲突的目标。
The EU remains convinced that peace and criminal accountability are not conflicting goals.

目前为止，欧盟仍然是威尔士最大的出口市场，其次是美国。
The EU is still Wales' biggest export market by far, followed by the United States.

欧盟仍然坚定致力于应对集束弹药造成的人道主义问题。
The EU remains firmly committed to responding to the humanitarian problems caused by cluster munitions.

欧盟仍然承诺，在这一筹备进程期间继续作为建设性伙伴。
The EU remains committed to being a constructive partner during that preparation process.