Low quality sentence examples
只有6％明确反对此类付款。
Only 6% explicitly opposed such payments.瑞安航空未获得过任何此类付款。
Ryanair does not receive any such payment.瑞安航空未获得过任何此类付款。
The NRP had not received any such payments.此类付款和优惠可能被视为贿赂。
Such payments and favors may be considered bribery.因此，不少人质疑此类付款方式的风险。
For 因此，此类付款合理的时期是其被拘留的时期。
Accordingly, the time period for which such payments are justified is the length of their detention.共计81.25%的此类付款将以美元支付，余下的18.75%以伊拉克第纳尔支付。
A total of 81.25 per cent of such payments were to be denominated in United States dollars and the balance of 18.75 per cent in Iraqi dinars.大会还请秘书长通过会费委员会提出指导此类付款计划的准则。
The Assembly had also requested the Secretary-General to propose guidelines for such payment plans through the Committee on Contributions.此类付款表达的理念是：有些人缺乏尊严，只是被人利用的对象。
Such payment conveys the idea that some persons lack dignity, that they are mere objects to be used by others.证明收到此类付款的个人在伊拉克入侵和占领科威特时是索赔人的雇员。
(c) proof that the individuals receiving such payments were employees of the claimant at the time of Iraq's invasion and occupation of Kuwait.此类付款被编入贸易中心普通基金的预算，每个财务期间发生的实际费用计作当前开支。
Such payments are budgeted for in the Centre' s General Fund, and the actual costs incurred in each financial period are reported as current expenditures.经常预算和维持和平行动为此类付款编列预算，每一财政期间的实际费用列为经常支出。
Such payments are budgeted for in the regular budget and in peacekeeping operations, and the actual costs incurred in each financial period are reported as current expenditures.根据本法给予的援助应采取向承租人支付补贴的形式；此类付款应当称为'房租补贴'。.
Assistance granted under this Act shall take the form of benefit 大多数情况下，最低费用适用于此类付款，并在几分钟内将款项妥善存入您的交易账户。
Most often, minimum fees are applied to such payments, and the money is properly credited to your trading account within minutes.年度概算》(即每年为下一年的政府开支拨出的款项)立有一个负担此类付款的"一般赔偿"项目。
The Annual Estimates(i.e. the provision made each year for government expenditure in the following year) includes a" General compensation" head to cover such payments.尽管某些人为这种行为自圆其说，认为它很重要，且符合其社区的最大利益，但此类付款普遍受到禁止。
Although some might rationalize this practice by thinking that it is valuable and in the best interests of their community, such payments are commonly outlawed.这与审计委员会审查难民署财务和管理记录时所了解的情况一致，审查结果没有发现2011年财政年度有此类付款。
This corresponds with the Board' s review of UNHCR financial and management records which identified no such payments during the 2011 financial year.这与审计委员会审查难民署财务和管理记录时所了解到的情况一致，审查结果没有发现2012年财政年度有任何其他此类付款。
This corresponds with the Board' s review of the Office' s financial and management records, which did not identify any other such payments during the 2012 financial year.在2004年7月1日至2005年6月30日期间内，此类付款为数预计将超过5.54亿美元，即占11个维持和平特派团预算支出总数额的15％。
For the period from 1 July 2004 to 30 June 2005, those payments were expected to exceed $554 million, or 15 per cent of the total budget expenditure of the 11 special peacekeeping missions.
