消除一切形式的暴力侵害妇女行为 in English translation

• to eliminate all forms of violence against women
• elimination of all forms of violence against women

Examples of using 消除一切形式的暴力侵害妇女行为 in Chinese and their translations into English

我们必须努力消除一切形式的暴力侵害妇女行为，包括家庭暴力。
We must work to eliminate all forms of violence against women, including domestic violence..

加紧努力消除一切形式的暴力侵害妇女行为：确保保护工作中克尽职责.
Accelerating efforts to eliminate all forms of violence against women: ensuring due diligence in protection.

(六)加大努力，预防、惩罚和消除一切形式的暴力侵害妇女行为；.
(vi) Increasing efforts to prevent, punish and eradicate all forms of violence against women;

A/64/1512009年7月17日加紧努力消除一切形式的暴力侵害妇女行为.
A/RES/63/155 Intensification of efforts to eliminate all forms of violence against women.

关于加紧努力消除一切形式的暴力侵害妇女行为的决议草案（A/C.3/62/L.15）.
Draft resolution A/C.3/62/L.15: Intensification of efforts to eliminate all forms of violence against women.

认识到民间社会在消除一切形式的暴力侵害妇女行为的努力中的重要作用，.
Recognizing the important role of civil society in the efforts to eliminate all forms of violence against women.

加紧努力消除一切形式的暴力侵害妇女行为：确保保护工作中克尽职责第17/11号决议148.
Accelerating efforts to eliminate all forms of violence against women: ensuring due diligence in protection res. 17/11 153.

加纳政府正在加强法律和政策框架，以便全面消除一切形式的暴力侵害妇女行为。
The Government was enhancing legal and policy frameworks in its comprehensive approach to eliminating all forms of violence against women.

国家机构、媒体和民间组织负责提供信息，说明采取什么措施消除一切形式的暴力侵害妇女行为；.
State agencies, the media and civic organizations are responsible for ongoing work to provide information on measures to eliminate all forms of violence against women;

因此，大会不妨可以将来在消除一切形式的暴力侵害妇女行为这项持续工作中审议这个问题。
The General Assembly may therefore wish to consider this issue in future in the context of its ongoing work on the elimination of all forms of violence against women.

委员会敦促缔约国按照委员会第19号一般性建议，优先注意采取全面措施，消除一切形式的暴力侵害妇女行为。
The Committee urges the State party to accord priority attention to the adoption of comprehensive measures to address all forms of violence against women in accordance with its general recommendation 19.

联合国系统的多个实体都开展了旨在防止和消除一切形式的暴力侵害妇女行为的活动。
Many entities of the United Nations system implement activities aimed at the prevention and elimination of all forms of violence against women.

欣见秘书长关于加紧努力消除一切形式的暴力侵害妇女行为的报告；.
Welcomes the report of the Secretary-General on the intensification of efforts to eliminate all forms of violence against women;

本报告是秘书长关于加紧努力消除一切形式的暴力侵害妇女行为报告（A/62/201）的补充。
The present report complements the Secretary-General' s report on the intensification of efforts to eliminate all forms of violence against women(A/62/201).

认识到民间社会，特别是妇女组织在消除一切形式的暴力侵害妇女行为的努力中的重要作用，.
Recognizing the important role of civil society, in particular women' s organizations, in the efforts to eliminate all forms of violence against women.

消除一切形式的暴力侵害妇女行为.
Elimination of all forms of violence against women.

我们首先审议题为"加紧努力消除一切形式的暴力侵害妇女行为"的决议草案一。
We turn first to draft resolution I, entitled" Intensification of efforts to eliminate all forms of violence against women".

注意到秘书长根据第61/143号决议提出的题为"加紧努力消除一切形式的暴力侵害妇女行为"的报告；.
Takes note of the report of the Secretary-General entitled" Intensification of efforts to eliminate all forms of violence against women" pursuant to resolution 61/143;

人咨委指出，目前正在执行若干措施，预防和消除一切形式的暴力侵害妇女行为。
CCDH noted that a number of measures concerning the prevention and elimination of all forms of violence against women were currently being implemented.

注意到秘书长根据第61/143号决议提出的关于加紧努力消除一切形式的暴力侵害妇女行为的报告；.
Takes note of the report of the Secretary-General on intensification of efforts to eliminate all forms of violence against women, pursuant to resolution 61/143;