激战 in English translation

• fighting
• battle
• guild wars

Examples of using 激战 in Chinese and their translations into English

魂武者作为如此一个史无前例的独特职业，他们充分体现了《激战2》的“颠覆”特点。
The soul of the martial as such an unprecedented unique career, they fully reflect the Guild Wars 2 subversion characteristics.

月，红二方面军渡过渭河，卢冬生率四师激战两日，掩护主力通过六盘山。
In September, after the Second Force of the Red Army crossed the Wei River, Lu led four divisions fighting for two days, covering main forces to pass the Liupan Mountain.

你可以在周日到周五找到他参加激战2和其他引起他注意的比赛。
You can find him there Sunday to Friday playing Guild Wars 2 and other games that catch his eye.

在激战中，自主武器是否能够区分平民和战斗员?
In the heat of battle, would an autonomous weapon be capable of distinguishing between a civilian and a combatant?

激战中，另一艘赶赴战区的伊朗护卫舰“萨巴兰”号也被击成重伤。
During the fierce battle, another Iranian frigate“Sabalan” rushed to the theater was also seriously injured.

激战持续了几乎一整天，2月25日全天仍有零星枪声。
Heavy fighting continued for most of the day and sporadic firing continued throughout 25 February.

在三个多小时的激战中，七名警察和五个反叛分子丧生。
During more than three hours of fierce fighting, officials say seven policemen and five rebels were killed.

如果你正在为激战2寻找PvP焦点，那么Jebro就是你的男人。
If you're looking for a PvP focus for Guild Wars 2 then Jebro is your man.

米德将军在三天的激战中击败李将军，双方共160,000人的兵员中，共有51,000人阵亡。
Meade defeated Lee in a three-day battle fought by 160,000 soldiers, with 51,000 casualties.

在10张全新的多人地图中展开激战，今后的每个天梯赛季都会加入更多的新地图。
Wage war across 10 new multiplayer maps with more to come in each new ladder season.

经过数天激战，葡萄牙军队在没有成功达成既定目标的情况下测退。
After several days of fierce fighting, the Portuguese forces retreated without achieving most of their goals.

经过一番激战，火枪手们终于取得了最后的胜利，捍卫了国王的王位。
After some fierce fighting, the musketeers finally achieved the final victory, defending the king's throne.

月17日法兰西第一帝国和奥地利帝国在乌尔姆激战后，取得乌尔姆战役胜利，反法联盟投降。
October 17, the first empire of France and the Austrian Empire in Ulm after the fierce battle, won the battle of Ulm victory, anti-French surrender.

激战至傍晚，敌人伤亡惨重，仅推进4公里。
The fierce battle to the evening, the enemy suffered heavy casualties and advanced only 4 kilometers.

经过2小时14分钟的激战，德约科维奇胜出两盘比赛夺得冠军。
After 2 hours and 14 minutes of fierce fighting, Djokovic won two sets of games to win the championship.

然而，盟军误判了这场进攻，经过8天激战，克里特岛沦陷，盟军撤退。
However, the Allied forces misjudged the attack and, after an intense eight days of fighting, Crete fell to the Germans and the Allied forces withdrew.

顺便提一句，WWR必须能够维持30天的“激战”和30天的“常规”作战。
The WWR, incidentally, should be sufficient for 30 days of‘intense' and 30 days of‘normal' fighting.

月初，约400人在首都进行的数日激战中丧生。
In early June about 400 persons lost their lives during days of heavy fighting in the capital.

当他带领他的人进入俄罗斯后，他参加了整个的战役并在九月份激战于博罗季诺（Borodino）。
Leading his men into Russia, he participated throughout the campaign and fought at the Battle of Borodino in September.

我可以倾向于酒吧,盐矿,讲座,浮动的股票,做一个小middle-weight激战,和弹钢琴。
I can tend bar, salt mines, lecture, float stock, do a little middle-weight slugging, and play the piano.'.