Examples of using 火控系统 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
类似HY-6U，HY-6DU的是一个专门的空中加油机时，其PV-23火控系统从飞机上移除。
Similar to HY-6U, HY-6DU is a dedicated aerial refueling tanker when its PV-23 fire control system is removed from the aircraft.海拉姆”旨在保护一般不具备防御能力或至少为安装战斗雷达与火控系统的战斗支援舰。
SeaRAM is meant to provide protection for combat support ships that normally have no defenses, or at least no combat radars and fire control system.与PT-91相比，PT-91M换装法国SAGEM公司生产的SAVAN-15数字式火控系统。
Unlike the Polish Army PT-91 model, the PT-91M2 makes used of the Sagem SAVAN-15 fire control system from the French manufacturer Safran.船员在塔下的船体内部的布置对监视设备和火控系统有特殊要求。
The placement of the crew inside the hull under the tower made special demands on the surveillance equipment and fire control system.即使升级到一个新的导弹，舰艇仍被称为是鞑靼船，因为他们使用的还是鞑靼人导弹火控系统。
Even after the upgrade to a new missile, ships were still said to be Tartar ships because they carried the Tartar Guided Missile Fire Control System.榴弹通过装有火控系统的电子瞄准镜进行预先编程，并且以手动操作枪机进行装填。
Grenades are pre-programmed through electronic sight with fire control system and loaded manually through bolt-action.此外，76式与火控系统（FCS）并无直接联系。
In addition, the Type 76 had no direct link to a fire-control system(FCS).年5月11日成功FLT-02测试，第一次研制试飞（firstdevelopmentalflighttest），测试整个系统，包括拦截器（interceptor）、发射器（launcher）雷达和火控系统。
May 2006 Success FLT-02, the first developmental flight test to test the entire 伊朗PressTV电视台网站称，这种“第四代战斗机”装备了“先进的航空电子和火控系统”，能够执行短程空中支援任务。
The fourth-generation Iranian fighter jet is equipped with“advanced avionics and fire control systems” and can be used for short aerial support missions.雷神公司获得美国海军4.06亿美元的多年生产合同，向海军提供AN/SPY-1雷达发射机和MK99火控系统，用于“宙斯盾”（AEGIS）项目。
Raytheon has won a $406 million U.S. Navy multi-year contract to provide AN/SPY-1 radar transmitters and MK99 Fire Control Systems for the AEGIS program.相比T-72，PT-91加装了一套新型双轴稳定火控系统、反应装甲、一台动力更强的发动机、传动系统和新型自动装弹机。
Changes from the T-72 include a new dual-axis stabilized fire-control system, reactive armour, a more powerful engine, transmission and new automatic loader.K123火控系统.
The 1K123 Vivary Fire Control System.火控系统TOS-1“BURATINO”.
装有先进的火控系统。
It utilizes an advanced fire control system.该雷达配有先进的火控系统。
This tank has an advanced fire control system.由于它先进的雷达和火控系统。
It features advanced radar and fire-control systems.VT-5装备有现代化的火控系统。
The VT5 has got a modern fire control system.该雷达配有先进的火控系统。
This tank has a very advanced fire control system.M16A4改进最大的地方可能就是火控系统。
M16A4's biggest improvement over conventional rifles is his fire control system.具体工作包括升级火控系统和其他组件。
Work includes upgraded fire control and other components.
