Examples of using 电子格式 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
在第二批索赔中，专员小组认为，埃及在电子格式中提出的索赔全部是C6-MPA损失的索赔。
In the second instalment, the Panel observed that claims submitted by Egypt in electronic format uniformly claimed for C6-MPA losses.拟订标准电子格式，用于报告以下第7段(b)和(c)分段所述的信息；.
To elaborate standard electronic formats for the reporting of the information referred to in paragraph 7(b) and(c) below;该问卷已转换成电子格式，并由亚行根据亚行、亚太经社会和粮农组织提供的数据为每个国家作了预填。
The questionnaire was converted to an electronic format and prefilled by ADB for each country on the basis of data available from ADB, ESCAP and FAO.选举专家名册正在转成电子格式，以方便使用并提高多样性。
The roster of electoral experts is now being converted to an electronic format in order to enhance its accessibility and diversity.在2011年和2012年，以平面和电子格式印发了约200份出版物和通讯，其中一些涉及核不扩散和核查问题。
About 200 publications and newsletters were issued in print and electronic formats in 2011 and 2012, several of which relate to nuclear non-proliferation and verification.除分析数据外，应根据与秘书处达成的协议，以电子格式在年度报告中提供原始数据。
In addition to analyses of the data, raw data should be provided in electronic format with annual reports as agreed with the secretariat.中心制定了一套全面宣传材料战略，目的是以印刷、视听和电子格式，向其不同的伙伴提供信息。
The Centre developed a comprehensive outreach material strategy aimed at providing information to its different partners through printed, audiovisual and electronic formats.此外，控制器应提供个人数据的副本，免费的，以电子格式。
Moreover, the controller has to provide a copy of the personal data, free of charge, in electronic format.是的，书面信息应该以可获取的数字或电子格式提交，例如word或纯文本格式。
Yes, the written submissions should be provided in accessible digital or electronic formats, for example, word or text 若干与会者还强调，合格且数量足够的人员配置对于成功准确保存手动和电子格式的武器登记信息十分重要。
Several participants also emphasized the importance of qualified-- and sufficiently numerous-- personnel for the successful and accurate maintenance of weapons registers, both in manual and electronic format.作者应该知道只要不是TeX/LaTeX格式，Word文件和电子格式会被转换成LaTeX；.
Authors should be aware that Word and electronic formats other than TeX/LaTeX will be converted to LaTeX;年全年，贸发会议将以往全部关于港口方面的印刷品和与港口有关的贸发会议文件转化成电子格式，免费在网上提供。
Throughout 2006, UNCTAD converted all past port monographs and other port-related UNCTAD documents into electronic format and made them available online, free of charge.此外，控制器应提供个人数据的副本，免费的，以电子格式。
Moreover, the controller shall provide a copy of the personal data, free of charge, in an electronic format.每所教育机构都有自己的信息和资源中心，收藏了丰富的教学材料，包括电子格式的材料。
Every educational institution has its own information and resource centre containing a large assortment of educational literature, including literature in electronic form.该图书馆已将其人工卡片书目转换为电子格式，从而使人们能够通过电子手段查阅图书馆收藏的早至1919年出版的图书资料。
The Library has converted its manual card catalogue to electronic format, thereby providing 对于只有电子格式的材料，应注明可以获取这些材料的地方。
For material available in electronic format only, the location where such material may be accessed should be cited.对于只能利用电子格式的材料，应保存硬拷贝并注明这些材料可以找到的地方。
For material available in electronic format only, a hard copy should be archived and the location where such material may be accessed should be cited.目前《世界经济形势与展望》还以电子格式出版，以扩大其受众和传播。
The World Economic Situation and Prospects is now also published in an electronic format 继续鼓励登记各方用电子格式提交文件,这能够更有效率地处理,导致较短的登记和出版时间。
Registering parties continue to be encouraged to submit documentation in electronic format which could then be processed more efficaciously, resulting 如果它最初以电子格式出现，必须提交一份硬拷贝。
If it first appeared in an electronic format, 
