A research team led by Yehuda Ben-Shahar of Washington University in St. Louis report these findings in a paper published 8th August in PLOS Genetics.
瑞典隆德大学的一个研究小组展示了一款能够每秒拍摄约五万亿张图像的相机。
A research group at Lund University in Sweden has demonstrated a camera with the ability to film at some five trillion images per second.
然而,其他人则毫无疑问地批评了这项研究,包括欧盟食品安全监督机构的一个小组,EFSA:.
Yet, others have had no problem criticizing the study, including a panel from the EU's food safety watchdog organization, the EFSA.
纽约大学的一个研究小组分析了2011年至2016年间发布的5.32亿条推文的位置和语言特征。
A New York University research team analyzed the location and linguistic features of 532 million tweets published between 2011 and 2016.
与教师和同行的作家的一个核心小组密切合作,ounekeo和诺曼将产生新的工作和正在进行的修订工作。
Working closely with faculty and a core group of peer writers, Ounekeo and Norman will generate new work and revise work in progress.
如果英国需要更多时间来澄清其立场,我不介意,”Altmaier告诉达沃斯的一个小组。
If the U.K. would need more time to clarify its position, I would not mind,” Altmaier told a panel in Davos.
据外媒报道,西班牙的一个研究小组利用激光技术设计下一代电池。
According to foreign media reports, a research team in Spain used laser technology to design the next generation of batteries.
据报道,英国帝国理工学院的一个研究小组开发出一种新的低成本金属3D打印工艺。
A research group from the Imperial College London in the UK has reportedly developed a new and low-cost process for metal 3D printing.
彭博社称,总统金融市场工作组是1987年股市“大崩盘”后创建的一个小组,但并不会定期举行会议。
The President's Working Group on financial markets, a panel created in the aftermath of the Crash of 1987, doesn't meet regularly.
据外国媒体报道,西班牙的一个研究小组利用激光技术设计下一代电池。
According to foreign media reports, a research team in Spain used laser technology to design the next generation of batteries.
相比之下,加拿大的一个小组开始调查25%的人从未得到宿醉的说法。
By contrast, the group in Canada set out to investigate the claim that 25% of people never get hangovers.
总统金融市场工作组是1987年股市“大崩盘”后创建的一个小组,但并不会定期举行会议。
The President's Working Group on financial markets, a panel created in the aftermath of the Crash of 1987, doesn't meet regularly.
最高检察官办公室的一个调查小组审问了一位前农业部长对2008年关于疯牛病的MBC电视报道的投诉。
An inquiry team under the Supreme Prosecutors' Office interrogated a former agriculture minister on his complaint filed against a 2008 MBC-TV report about mad cow disease.
A group of eight prosecutors were involved in exchanges held in Panama, Costa Rica, El Salvador, the Dominican Republic and Colombia.
根据缔约方会议第14/COP.2号决定,任命了由十名专家组成的一个特设小组,其职权范围如下:.
In accordance with decision 14/COP.2 of the Conference of the Parties, an ad hoc panel composed of ten experts was appointed with the following terms of reference.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt