Examples of using 的一位发言人 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
雪佛龙的一位发言人向路透社证实，该公司已于7月与DNO达成协议，但没有透露其价值。
A spokeswoman for Chevron confirmed to Reuters that the company reached the deal with DNO in July but did not disclose its value.世界反兴奋剂机构的一位发言人说，俄罗斯体育部曾经跟他们说波图加洛夫已经不再为政府工作了。
A spokesman for WADA said the Russian Ministry of Sport had told the agency that Portugalov no longer worked for the government.亚马逊的一位发言人表示：“对于未来我们可能做什么或不做什么，我们不发表评论。
An Amazon spokesperson said:"We do not comment on speculation about what we may or may not do in future.".当被问及FCC的调查时，CenturyLink的一位发言人表示公司一直在与FCC联系，并将全力配合调查。
Asked about the FCC investigation, a spokeswoman for CenturyLink said the company had been in contact with the federal agency and would cooperate fully.戈恩的一位发言人说，戈恩否认了与阿曼经销商有关的指控，并表示他将偿还与婚姻有关的费用。
A spokesman for Ghosn said he has denied allegations related to the Oman distributor, and that he would repay the marriage-related expenses.但是，欧盟执行机构欧洲委员会的一位发言人坚称，这一裁决“与以色列本身的产品无关”。
But a spokeswoman for the European Commission, the E.U. 's executive arm, insisted the ruling“does not concern products from Israel itself.”.西南航空公司的一位发言人当时表示他们仍在调查此事，但该女子表示他们从未直接联系过她。
A spokesman for Southwest said at the time they were still investigating the matter, though the woman said they never contacted her directly.巴基斯坦电信管理局的一位发言人表示，它不负责与Twitter进行沟通，这是数字版权活动人士提出的争议。
A Pakistan Telecommunication Authority spokesperson stated it was not responsible for communicating with Twitter, a claim which digital rights activists contest.WestSussexFireandRescue的一位发言人说：“这场大火的情况不同寻常，但并非闻所未闻.
A spokeswoman for West Sussex Fire& Rescue Service said:"The circumstances of this fire are unusual, but certainly not unheard of.AndMe的一位发言人告诉CNNBusiness，裁员涉及公司的消费者业务，但公司的治疗团队没有受到影响。
A 23andMe spokesperson told CNN Business the layoffs were across the company's consumer business, but its therapeutics team was not impacted.人队的一位发言人周一晚间表示，wellbetapp球队不会评论其总经理搜索的具体细节。
A spokesman for the 76ers said Monday night that the team would not comment on the specifics of its general manager search.英国文化协会的一位发言人说，国际学生是“英国长期影响力和软实力的巨大来源”。
A spokeswoman for the British Council said that international students are"an immense source of long-term influence and soft power for the UK".总检察长办公室的一位发言人表示，检察官认为桑达斯基的定罪后主张是毫无根据的，并准备作证。
A spokesman for the attorney general's office said prosecutors consider Sandusky's post-conviction claims to be meritless and are ready for his testimony.西班牙机场管理局AENA的一位发言人表示，该航班在起飞后30分钟后要求紧急降落。
A spokeswoman with Spain's airport operator AENA said the airline had requested 阿尔斯特大学的一位发言人与北爱尔兰体育委员会共同成立该机构，确认了暂停执行。
A spokesman for the University of Ulster, which jointly set up the body along with the Sports Council Northern Ireland, confirmed the suspension.KCGHotspot的一位发言人向汇亨记者证实，JohnMiesner在公司工作了14年后，将选择离开。
A KCG Hotspot spokesperson has confirmed to Forex Magnates' reporters that after 14 years at the company, John Miesner will be leaving the firm.文化和旅游部的一位发言人也发出了安全警告，称美国经常发生“枪击，抢劫和盗窃案”。
A spokesman for the Ministry of Culture and Tourism also issued 沃达丰的一位发言人表示，澳大利亚的禁令“对VHA现有的移动网络和我们的5G战略产生了重大影响”。
A spokeswoman for Vodafone said Australia's ban was having a"significant impact on VHA's existing mobile network and our 5G strategy".CBOEEurope的一位发言人称，缩短每日交易时间是“一个非常有趣的概念，值得讨论”。
A spokeswoman for CBOE Europe said GMP的一位发言人证实他们在5月28日晚上10点之后不久被召唤到该物业的入侵者报告。
A spokesman for GMP confirmed they were called shortly after 10pm on May 28, to 
