的丰富信息 in English translation

• wealth of information
• rich information

Examples of using 的丰富信息 in Chinese and their translations into English

它提供的丰富信息将帮助开发计划署的管理者在一个不断变化的时期使机构的优势、资源和成果与高度优先的发展需要相一致。
The wealth of information it provides will help UNDP managers to align institutional strengths, resources and outcomes with high-priority development needs at a time of continuing change.

她提到了庆祝周年期间迄今为止开展的众多庆祝活动以及高级专员递交给社会论坛的背景报告(A/HRC/SF/2011/2)所载的丰富信息。
She referred to the numerous commemorative activities undertaken thus far during the anniversary year and the wealth of information contained in the background report submitted by the High Commissioner to the Social Forum(A/HRC/SF/2011/2).

尽管建议基准的可操作性存在难度，给年度跟踪带来了一定挑战，但通过周期终了审查收集到的丰富信息仍能更为全面地展现三年以来的图景。
Although the difficulties of operationalizing the proposed benchmarks made annual tracking somewhat challenging, a more comprehensive picture emerged over the three years due to the rich information garnered during the end-of-cycle review.

该部还对为维持和平网页进行了全面的重新设计,其目的是使用户方便地获取关于联合国维持和平行动的丰富信息。
The Department has also undertaken a complete redesign of its peacekeeping Web page with the aim of providing users with easy access to a wealth of information about United Nations peacekeeping.

该网站提供方便用户的接口，从而可以较快地用所有正式语文获取《汇辑》所载关于安全理事会惯例的丰富信息。
The site, which provides a user-friendly interface by allowing quick access to the wealth of information on the practices of the Security Council contained in the Repertoire, is available in all official languages.

多年来，人口司已积累了关于各种人口政策的丰富信息。
Over the years, the Division has accumulated a wealth of information on a wide range of population policies.

本书包含的丰富信息和故事将会帮助人们提高自己及其周围人群的生活质量。
The wealth of stories and information it contains will help you improve the quality of your life and the lives of those around you.

当您浏览我们的网站时，您会发现有关我们优秀计划和紧密社区的丰富信息。
As you explore our Web site, you will find a wealth of information related to our excellent programs and our close-knit community.

由于90年代儿童研究中提供的丰富信息，我们现在能够得出这些结论和建议。
Thanks to the wealth of data available through the Children of the 90s study we were able to conduct this work.

出版-包含关于使用2.2内核的ipchains，以及Netfilter和iptables来建构防火墙的丰富信息。
New Riders Press- contains a wealth of information on building firewalls using both 2.2 kernel ipchains as well as Netfilter and iptables.

联合国教科文组织之路还为游客提供了关于阿尔卑斯世界，及其历史和当地传说的丰富信息。
The UNESCO route also provides a wealth of information about the alpine world, its history and local legends.

我很幸运，通过我们团队在Gale数据库中提供的丰富信息，金宝搏彩票我从不缺乏物质!
Fortunately for me, through the wealth of information available in the Gale databases our team produces, I am never at a loss for material!

Twitter不仅是一个绝妙的实时社交网络工具，其还是一个可供数据挖掘用的丰富信息的来源。
Twitter is not only a fantastic real-time social networking tool, it's also a source of rich information that's ripe for data mining.

(d)注意到《汇辑》网站得到改进，现在可以比较容易地通过网站获取关于安全理事会惯例的丰富信息；.
(d) To note the enhancement of the Repertoire website and the easy access it provides to the wealth of information on the practice of the Security Council;

当得到关于我们的丰富信息数据库时，机器将比我们自己更了解我们的个性、需求、需要、烦恼和恐惧。
When provided rich databases of information about us, machines will know our personalities, wants, needs, annoyances, and fears better than we know them ourselves.

这些结果提供了关于如何在旅行时间、成本、便利性和可靠性等被操纵属性之间进行权衡的丰富信息。
The results provide rich information on how trade-offs are made among the manipulated attributes regarding travel time, cost, convenience, and reliability.

该技术有助于发掘隐藏在图像中的丰富信息，且这些信息对于企业与消费者而言都具有相当重要的价值。
It helps unlock the wealth of information hidden in images that has great value to businesses and consumers alike.

远程雷达传感器可以跟踪高速物体(例如迎面驶来的车辆)，而短程雷达传感器则可以提供车辆附近的移动物体的丰富信息。
Long-range radar sensors can track high-speed objects, such as oncoming vehicles, while short-range radar sensors provide detail about moving objects nearer the vehicle.

集合中的文档提供丰富的信息;
The documents in the collection provide a wealth of information;

国家机构通常拥有关于少数群体状况的丰富信息。
National institutions often possessed a wealth of information regarding the situation of minorities.